Текст песни
So this time it's over for good.
And I don't need your shit anymore.
And I gave it all I could.
And I can't believe that I've lived these lies for so long.
You lied 'cause you know your wrong.
I'm afraid because the trust is gone.
Lies right before my eyes!
Can it be forgotten what you've done to me?
When all is done then you'll see.
Lies!
Can it be forgotten?
When all is done then you'll see.
I thought it could be the ending of our days.
Your selfishness has branded me a new sign.
Just thinking of all this time we've waste here...
I wish I could take it all away.
You always get these feelings that you're closer
Than you think but what you cannot realize
You embedded all these lies!
Why!?
Can it be forgotten? When all is done then you'll see!
What can I do to make you see?
You show no remorse for the things that you've done to me.
I tried to make you see all the scars you left on me.
Lies!
Can it be forgotten?
I hope you can feel the way that I feel inside.
Перевод песни
На этот раз всё кончено навсегда.
И мне больше не нужны твои глупости.
И я отдала всё, что могла.
И я не могу поверить, что так долго жила во лжи.
Ты лгала, потому что знаешь, что неправа.
Мне страшно, потому что доверие утрачено.
Ложь прямо у меня перед глазами!
Можно ли забыть то, что ты со мной сделала?
Когда всё закончится, ты поймёшь.
Ложь!
Можно ли это забыть?
Когда всё закончится, ты поймёшь.
Я думала, это может стать концом наших дней.
Твой эгоизм оставил на мне новый след.
Просто думаю обо всём этом времени, которое мы здесь потратили впустую...
Я бы хотела всё это стереть.
Тебе всегда кажется, что ты ближе,
Чем ты думаешь, но ты не понимаешь,
Что ты посеяла всю эту ложь!
Почему?!
Можно ли это забыть? Когда всё закончится, ты поймёшь!
Что я могу сделать, чтобы ты поняла?
Ты не испытываешь раскаяния за то, что ты со мной сделала.
Я пыталась показать тебе все шрамы, которые ты оставила на мне.
Ложь!
Можно ли это забыть?
Надеюсь, ты почувствуешь то же, что чувствую я внутри.