Текст песни Djelal - Воспоминания
- Исполнитель: Djelal
- Название песни: Воспоминания
- Дата добавления: 27.12.2020 | 16:06:05
- Просмотров: 118
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1 куплет. Почему люди расстаются? случайно..от отчаяния, непонимания, А впереди - вечные страдания и расстояния..зачем*?новые чувства и снова на те же грабли. надоело. хватит. устал. наигрался. Я изменился, сдался, попался в плен твоих чар, твоего шарма. Ты моя светлая карма, моя идеальная, моя неправильная, моя нежная, моя надежная, такая простая и такая сложная. ты мне светила как яркое солнце, и я не мог тобою налюбоваться, мы ведь любили, и нам нечего было стесняться, с тобою был счастлив как никогда, понял что не любил никого до тебя.всё это было игрой всё это самообман, познал я только с тобой большой любви океан. и если узнаешь себя в этих строках, вернись...без тебя я навек одинокий.2 куплет: оставь свой страх, забудь про всех , не думай о том что люди скажут. без тебя-мрак, ты-мой свет. просто слушай сердце подскажет. я - твой счастливый лотерейный билет, будь со мной-для тебя лишь живу. в этой песне прошу ты дай мне ответ. знай тебя больше никогда не отпущу.ты была рядом когда тяжело , когда жизнь висела на волоске. за одно лишь слово твоё я готов перевернуть весь свет. ты сделала выбор, я принял его. и видит Всевышний как мне нелегко. я искал тебя в снах , я искал наяву...для чего без тебя я на свете живу?
3 куплет: Сентябрь сижу собираю осколки нашего недолгого счастья, только я знаю что нет в этом толка - сердце оно ведь разбито на части. все мне кричали что время излечит, время меняет все гасит, стирает, только по прежнему жду нашей встречи, чисто случайно, так ведь бывает. дождь...он так много значил, он был против наших ссор, наших споров, он смывал отголоски ночных разговоров, ветер...забрал все обещания, признания и нежный запах ромашек, что я собирал для тебя, ну почему, почему, ты рушишь любя..
Я не забуду наше лето, лето любви, что дарила крылья. я буду любить и я буду хранить воспоминания о том что было. буду идти дальше и не смотреть назад, ты ведь многому меня научила, знаю что ты тоже любишь меня, мой взгляд я знаю что ты его не забыла...
Перевод песни
Verse 1. Why do people break up? accidentally .. from despair, misunderstanding, And ahead - eternal suffering and distance .. why *? new feelings and again on the same rake. tired of it. that's enough. tired. played enough. I have changed, surrendered, captured by your spell, your charm. You are my light karma, my ideal, my wrong, my tender, my reliable, so simple and so complicated. you shone on me like a bright sun, and I could not stop looking at you, we loved, and we had nothing to be ashamed of, I was happy with you as never before, I realized that I did not love anyone before you. it was all a game, all this is self-deception, I only knew great love ocean with you. and if you recognize yourself in these lines, come back ... without you I am forever alone.Verse 2: Leave your fear, forget about everyone, don't think about what people will say. without you, darkness, you are my light. just listen to your heart. I am your lucky lottery ticket, be with me, I only live for you. in this song I ask you to give me an answer. know you will never let go. you were there when it was hard, when life hung in the balance. for just one word of yours, I'm ready to turn the whole world. you made a choice, I accepted it. and the Almighty sees how difficult it is for me. I was looking for you in dreams, I was looking in reality ... why do I live without you in the world?
Verse 3: September I'm sitting collecting the fragments of our short-lived happiness, only I know that there is no sense in this - after all, the heart is broken into pieces. everyone shouted to me that time will heal, time changes everything, extinguishes, erases, only I am still waiting for our meeting, purely by chance, it happens. rain ... he meant so much, he was against our quarrels, our disputes, he washed away the echoes of night conversations, the wind ... took away all the promises, confessions and the delicate scent of daisies that I collected for you, why, why, you ruin loving ..
I will not forget our summer, the summer of love that gave wings. I will love and I will keep the memories of what happened. I will go on and not look back, you taught me a lot, I know that you love me too, my opinion I know that you have not forgotten him ...