Текст песни Domenico Modugno - Meraviglioso
- Исполнитель: Domenico Modugno
- Название песни: Meraviglioso
- Дата добавления: 18.06.2019 | 10:34:23
- Просмотров: 282
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Это правда,Поверьте мне, это случилось
Ночью на мосту,
Я смотрел на темную воду
С проклятым желанием
Нырнуть вниз.
Вдруг
Кто-то за моими плечами,
Возможно, ангел,
Переодетый прохожим,
Увел меня прочь, говоря мне
Так:
Чудесно
Но как же ты не замечаешь,
Насколько мир
Чудесен.
Чудесно
Даже твоя боль
Излечится потом.
Чудесно
Но посмотри вокруг себя,
Какие дары тебе сделали,
Для тебя создали
Море!
Ты говоришь, что у тебя ничего нет,
Солнце тебе кажется ничем!
Жизнь,
Любовь
Чудесно.
Любовь женщины,
Которая любит только тебя.
Чудесно.
Утренний свет,
Объятия друга,
Детское личико —
Чудесно,
Чудесно,
Ах...
Но посмотри вокруг себя,
Какие дары тебе сделали,
Для тебя создали
Море!
Ты говоришь, что у тебя ничего нет,
Солнце тебе кажется ничем!
Жизнь,
Любовь
Чудесно.
Ночь закончилась,
И я снова чувствовал тебя,
Аромат жизни —
Чудесно
Чудесно
Чудесно
Чудесно
Чудесно
Чудесно
Перевод песни
It's true,Believe me it happened
At night on the bridge,
I looked at the dark water
With damn desire
Dive down.
Suddenly
Someone behind my shoulders
Maybe angel
Disguised passersby
Led me away by telling me
So:
Wonderful
But how can you not notice
As far as the world
Wonderful.
Wonderful
Even your pain
Recover later.
Wonderful
But look around you,
What gifts have you made
Created for you
Sea!
You say you have nothing,
The sun seems to you nothing!
A life,
Love
Wonderful.
Woman's love
Who loves only you.
Wonderful.
Morning light
Hugging a friend
Baby face -
Wonderful,
Wonderful,
Oh...
But look around you,
What gifts have you made
Created for you
Sea!
You say you have nothing,
The sun seems to you nothing!
A life,
Love
Wonderful.
The night is over,
And I felt you again,
The fragrance of life -
Wonderful
Wonderful
Wonderful
Wonderful
Wonderful
Wonderful