Текст песни
Осколки на дне, обрывки...
[Куплет 1, DONI]:
Я закрываю на весь мир глаза.
Ищу тебя, но не вижу света.
Ты затерялась глубоко на дне,
На дне души и я без ответа:
Куда же дели мы с тобой те дни,
Когда любовь всю мы так хранили!
Ну, а теперь только на фото мы
Ищем друг друга под слоем пыли.
[Переход]:
Стираю память, по телу дрожь
И твоё имя – как в сердце нож.
Разбили чувства мы с высоты,
Но где же ты?
[Припев]:
Осколки на дне, обрывки из фраз.
Мне душу согрей, остаться во снах.
Вокруг тишина, любовь не трави -
Останови, останови!
Осколки на дне, обрывки из фраз.
Мне душу согрей, остаться во снах.
Вокруг тишина, любовь не трави -
Останови, останови!
[Куплет 2, DONI]:
Стираю память, выключаю чувства.
Между нами что-то есть или пусто?
Время, не меняя нас, лечит раны -
А мы все те же, но новые шрамы.
Я рад видеть тебя днём и ночью.
Давай оставим всю боль в прошлом.
Разбиты на осколки, тяжело склеить.
Разбитые сердца пополам делим.
[Переход]:
Так режет память, по телу дрожь
И твоё имя – как в сердце нож.
Разбили чувства мы с высоты,
Но где же ты?
[Припев]:
Осколки на дне, обрывки из фраз.
Мне душу согрей, остаться во снах.
Вокруг тишина, любовь не трави -
Останови, останови!
Осколки на дне, обрывки из фраз.
Мне душу согрей, остаться во снах.
Вокруг тишина, любовь не трави -
Останови, останови [1]!
Перевод песни
Shards at the bottom, scraps ...
[Verse 1, DONI]:
I close my eyes to the whole world.
I’m looking for you, but I don’t see the light.
You got lost deep in the bottom
At the bottom of the soul, and I without an answer:
Where have you and I gone
When all the love we so kept!
Well, now only in the photo we
We are looking for each other under a layer of dust.
[Transition]:
I erase my memory, trembling in my body
And your name is like a knife in your heart.
We broke feelings from a height
But where are you?
[Chorus]:
Shards at the bottom, fragments from phrases.
Warm my soul, stay in my dreams.
Around silence, love is not grass -
Stop, stop!
Shards at the bottom, fragments from phrases.
Warm my soul, stay in my dreams.
Around silence, love is not grass -
Stop, stop!
[Verse 2, DONI]:
I erase the memory, turn off the feelings.
Is there something between us or is it empty?
Time, without changing us, heals wounds -
And we are all the same, but new scars.
I am glad to see you day and night.
Let's leave all the pain in the past.
Broken to pieces, hard to glue.
Broken hearts are divided in half.
[Transition]:
So cuts memory, trembling throughout the body
And your name is like a knife in your heart.
We broke feelings from a height
But where are you?
[Chorus]:
Shards at the bottom, fragments from phrases.
Warm my soul, stay in my dreams.
Around silence, love is not grass -
Stop, stop!
Shards at the bottom, fragments from phrases.
Warm my soul, stay in my dreams.
Around silence, love is not grass -
Stop, stop [1]!
Смотрите также: