Текст песни
Куплет 1:
Здесь слишком тихо, здесь слишком темно,
Одна мечта - не нарушай мой рай!
Царит лишь шепот из тысячи снов,
И каждый хочет нам что-то сказать...
Ответь же "Да!", давай, полетели.
Сквозь гущи туч и серый туман.
Всего лишь ночь, и мы не чужими
Разбудим вдруг наши тела.
Сегодня все чувства дороже,
И так нелепо слышатся слова.
Кому мы врем? Ведь нет шансов больше!
И не дожить в преть до утра.
Поверь, слишком мало знали друг друга,
И нужно время, чтобы до конца стереть улыбки
Твои из памяти напрочь, поменявшись круто,
Забыть свою любовь такой же скромной и пылкой.
Запрети мне дышать, чтобы не было поводов взять и уйти!
Чтоб когда обняла, меня сильно в кровать утопило и сжало в тиски!
Чтоб любовь разливалась ядом по венам, сердце рвала до корней!
Чтоб никогда! Никогда не жалела, тебя не давая согреть.
Гордость забыл! Наивный дурак пытался к началу вернутся.
Но ты слишком слепа, если не замечаешь и впрямь мою пьяную грубость.
Давай болтать ни о чем? Без лести, разврата тупить в потолок?
Время подходит к концу, остался наш последний восход!
Припев:
Вновь исчезла, лишь оставив мне виски со льдом.
Боль и скрежет сейчас, а страсть и нежность потом.
Доводишь до края, сегодня уж точно до слез,
Я задыхаюсь, ведь этой ночью ты снова уйдешь!
Вновь исчезла, лишь оставив мне виски со льдом.
Боль и скрежет сейчас, а страсть и нежность потом.
Доводишь до края, сегодня уж точно до слез,
Я задыхаюсь, ведь этой ночью ты снова уйдешь!
Куплет 2:
Твой голос словно создан сводить с ума,
Поэтому просто молчи.
Ужасно жаль, ведь безумно честна,
Этим мешаешь себя тупо забыть.
Виновных нет, их в любви не бывает.
Дышать становится все тяжелей.
Прикосновенье тел, и мы страдаем!
Все также погибая в тишине...
Запрети мне дышать, чтобы не было поводов взять и уйти!
Чтоб когда обняла, меня сильно в кровать утопило и сжало в тиски!
Чтоб любовь разливалась ядом по венам, сердце рвала до корней!
Чтоб никогда! Никогда не жалела, тебя не давая согреть.
Гордость забыл! Наивный дурак пытался к началу вернутся.
Но ты слишком слепа, если не замечаешь и впрямь мою пьяную грубость.
Давай болтать ни о чем? Без лести, разврата тупить в потолок?
Время подходит к концу, остался наш последний восход!
Припев:
Вновь исчезла, лишь оставив мне виски со льдом.
Боль и скрежет сейчас, а страсть и нежность потом.
Доводишь до края, сегодня уж точно до слез,
Я задыхаюсь, ведь этой ночью ты снова уйдешь!
Вновь исчезла, лишь оставив мне виски со льдом.
Боль и скрежет сейчас, а страсть и нежность потом.
Доводишь до края, сегодня уж точно до слез,
Я задыхаюсь, ведь этой ночью ты снова уйдешь!
Этой ночью ты снова уйдешь... Этой ночью ты снова уйдешь...
Припев:
Вновь исчезла, лишь оставив мне виски со льдом.
Боль и скрежет сейчас, а страсть и нежность потом.
Доводишь до края, сегодня уж точно до слез,
Я задыхаюсь, ведь этой ночью ты снова уйдешь!
Вновь исчезла, лишь оставив мне виски со льдом.
Боль и скрежет сейчас, а страсть и нежность потом.
Доводишь до края, сегодня уж точно до слез,
Я задыхаюсь, ведь этой ночью ты снова уйдешь!
Перевод песни
Verse 1:
It's too quiet, it's too dark,
One dream - do not break my paradise!
Only a whisper of a thousand dreams reigns,
And everyone wants to tell us something ...
Answer "Yes!", Come on, flew.
Through the thick clouds and gray fog.
It's only night, and we're not strangers
Let's wake our bodies suddenly.
Today, all feelings are more expensive,
And so absurd are the words.
To whom do we time? After all, there is no more chance!
And do not live until last morning.
Believe me, we knew too little of each other,
And you need time to completely erase the smile
Your memory completely, having changed abruptly,
Forgetting your love is just as humble and ardent.
Do not let me breathe, so that there is no reason to take it and go!
So that when she hugged me, I was drowned in the bed and squeezed into the vise!
To love poured poison through the veins, the heart tore to the roots!
So that never! I never regretted not letting you warm.
I forgot my pride! The naive fool was trying to return to the beginning.
But you are too blind if you do not notice my drunken rudeness.
Let's talk about nothing? Without flattery, debauchery tupit in the ceiling?
Time is running out, our last sunrise is up!
Chorus:
I disappeared again, only leaving my whiskey with ice.
Pain and gnashing now, but passion and tenderness later.
Bring it to the edge, today it's certainly to tears,
I'm suffocating, because you will leave again this night!
I disappeared again, only leaving my whiskey with ice.
Pain and gnashing now, but passion and tenderness later.
Bring it to the edge, today it's certainly to tears,
I'm suffocating, because you will leave again this night!
Verse 2:
Your voice is like being crazy,
So just be quiet.
I'm sorry, I'm insanely honest,
This prevents you from forgetting yourself stupidly.
No one is guilty, they are not in love.
It's getting harder to breathe.
The touch of bodies, and we suffer!
Still dying in silence ...
Do not let me breathe, so that there is no reason to take it and go!
So that when she hugged me, I was drowned in the bed and squeezed into the vise!
To love poured poison through the veins, the heart tore to the roots!
So that never! I never regretted not letting you warm.
I forgot my pride! The naive fool was trying to return to the beginning.
But you are too blind if you do not notice my drunken rudeness.
Let's talk about nothing? Without flattery, debauchery tupit in the ceiling?
Time is running out, our last sunrise is up!
Chorus:
I disappeared again, only leaving my whiskey with ice.
Pain and gnashing now, but passion and tenderness later.
Bring it to the edge, today it's certainly to tears,
I'm suffocating, because you will leave again this night!
I disappeared again, only leaving my whiskey with ice.
Pain and gnashing now, but passion and tenderness later.
Bring it to the edge, today it's certainly to tears,
I'm suffocating, because you will leave again this night!
This night, you will leave again ... This night you will leave again ...
Chorus:
I disappeared again, only leaving my whiskey with ice.
Pain and gnashing now, but passion and tenderness later.
Bring it to the edge, today it's certainly to tears,
I'm suffocating, because you will leave again this night!
I disappeared again, only leaving my whiskey with ice.
Pain and gnashing now, but passion and tenderness later.
Bring it to the edge, today it's certainly to tears,
I'm suffocating, because you will leave again this night!
Смотрите также: