Текст песни Drake - Days In The East
- Исполнитель: Drake
- Название песни: Days In The East
- Дата добавления: 30.11.2020 | 18:30:07
- Просмотров: 169
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[Verse 1]
[Куплет 1:]
Why you keep askin' me about her?
Почему ты продолжаешь расспрашивать меня о ней?
She's not here right now, she's not here right now
Сейчас её здесь нет, сейчас её здесь нет.
Why am I the one you wanna get into it with for the drama?
Почему именно со мной ты хочешь сцепиться, ради эффекта?
I've got a lot to say, and that's the last thing
Я многое могу сказать, и это - последнее,
A nigga wanna hear right now
Что ниггер хотел бы сейчас услышать.
Spendin' all my days on the Eastside, oh
Я провожу всё время на Ист-Сайде, (1)
Forgettin' who I was on the other side, oh
Забывая, кем я был на противоположной стороне. (2)
Young nigga switchin' up the program right now
Молодой ниггер меняет пластинку.
Tryna put the power in my own hands right now
Сейчас я постараюсь взять власть в свои руки
I'm about to ride through the old hood right now
И проехаться через старое гетто,
Got too much pride for my own good right now
Полный гордости за все блага, что я имею.
Waitin' on you to give in and hit me up
Я жду, когда ты сдашься и начнёшь умолять,
So I could fall through like old times and hit it up
Чтобы я обломался, как в старые времена, и проявил настойчивость.
[Hook:]
[Хук:]
I'm terrible at invitin' myself, call me over
Я не люблю навязываться, позови меня в гости.
Those nights when you need someone else call me over
В те ночи, когда тебе нужен кто-то ещё, зови меня в гости.
You can be the one to take control call me over
Ты можешь быть той, что получит контроль, назови моё имя.
When I get there, you already know, call me
Когда я окажусь там, ты уже знаешь - позови меня...
[Verse 2]
[Второй куплет]
Why you keep askin' me about her?
Почему ты продолжаешь расспрашивать меня о ней?
Couple other things I'd rather do than talk 'bout that right now
Есть пара других вещей, которыми я предпочел бы сейчас заняться, вместо того, чтобы трепаться о ней.
Told you about givin' him chances on chances on chances
Он говорил тебе про то, чтобы дать ему шанс на ещё один шанс на ещё один шанс.
He's not holdin' you down, he's holdin' you back right now
Он не удерживает тебя, он сдерживает тебя сейчас.
Spendin' all my days on the Eastside, oh
Я провожу всё время на Ист-Сайде, ох,
Forgettin' who I was on the other side, oh
Стараясь забыть, кем я был в другом квартале, ох.
Young nigga switchin' up the program right now
Молодой нигга сейчас сменит пластинку.
Tryna put the power in my own hands right now
Сейчас я стараюсь придать сил своим собственным рукам.
Love it when your ass speak the truth to me
Ты любишь, когда твоя зад..ица говорит мне правду.
Tryna wake up and have you with me
Пытаюсь проснуться, и увидеть, что ты рядом со мной.
Waitin' on you to give in and hit me up
Я жду тебя, чтобы сдаться и получить взбучку,
So I could fall through like old times and hit it up
Чтобы я потерпел неудачу, как в старые времена, и проявил настойчивость.
Перевод песни
[Verse 1][Verse 1:]
Why you keep askin 'me about her?
Why do you keep asking me about her?
She's not here right now, she's not here right now
Now she is not here, now she is not here.
Why am I the one you wanna get into it with for the drama?
Why do you want to grapple with me, for the sake of effect?
I've got a lot to say, and that's the last thing
I have a lot to say and this is the last
A nigga wanna hear right now
What a nigga would like to hear now
Spendin 'all my days on the Eastside, oh
I spend all my time on the East Side (1)
Forgettin 'who I was on the other side, oh
Forgetting who I was on the opposite side. (2)
Young nigga switchin 'up the program right now
Young nigga change the record
Tryna put the power in my own hands right now
Now I will try to take the power into my own hands
I'm about to ride through the old hood right now
And take a ride through the old ghetto
Got too much pride for my own good right now
Full of pride in all the good things that I have.
Waitin 'on you to give in and hit me up
I'm waiting for you to give up and start begging
So I could fall through like old times and hit it up
So that I break off like in the old days and be persistent.
[Hook:]
[Hook:]
I'm terrible at invitin 'myself, call me over
I do not like to intrude, invite me to visit.
Those nights when you need someone else call me over
On those nights when you need someone else, call me over.
You can be the one to take control call me over
You can be the one to take control, say my name.
When I get there, you already know, call me
When I get there, you already know - call me ...
[Verse 2]
[Verse two]
Why you keep askin 'me about her?
Why do you keep asking me about her?
Couple other things I'd rather do than talk 'bout that right now
There are a couple of other things I would rather be doing now instead of chatting about her.
Told you about givin 'him chances on chances on chances
He told you about giving him a chance for another chance for another chance.
He's not holdin 'you down, he's holdin' you back right now
He's not holding you back, he's holding you back now.
Spendin 'all my days on the Eastside, oh
I spend all my time on the East Side, ooh
Forgettin 'who I was on the other side, oh
Trying to forget who I was in another block, oh
Young nigga switchin 'up the program right now
The young nigga is about to change the record.
Tryna put the power in my own hands right now
Now I am trying to give strength to my own hands.
Love it when your ass speak the truth to me
You love it when your ass ... your face tells me the truth.
Tryna wake up and have you with me
I'm trying to wake up and see that you're next to me.
Waitin 'on you to give in and hit me up
I'm waiting for you to give up and get thrashed
So I could fall through like old times and hit it up
So that I fail like the old days and persist.