Текст песни
"НА ЧИСТЫЙ ЛИСТ..." (track 05, single "Другой ветер", 2004)
На чистый лист ложится тушь,
И с каждой прожитой строкой
Вдруг понимаешь сколько душ
В сердцах оставил за собой.
Кого любил, кого ценил,
Но вот, переступив порог,
Кого-то ты уже забыл,
Кого-то вновь забыть не смог.
Жду звонка, а его всё нет.
И только одинокий дым сигарет
Дополнит историю.
И как всегда один я встречу рассвет
В стенах санатория.
Лечите меня!
А как охото всё вернуть
И верить в искренность мечты.
Я говорю себе "забудь"
И прячу голову в кусты.
Они всё знают про любовь,
А ветки режут мне глаза.
И по щекам струится кровь,
А может талая слеза.
Жду звонка, а его всё нет.
И только одинокий дым сигарет
Дополнит историю.
И как всегда один я встречу рассвет
В стенах санатория.
Лечите меня!
Пройдёт остаток января,
И не останется меня…
[муз.: Л.Сазонов / сл.: Л.Сазонов]
Перевод песни
"ON A CLEAN SHEET ..." (track 05, single "Another wind", 2004)
Ink lays on a clean sheet
And with every line I've lived
Suddenly you understand how many souls
In my hearts I left behind.
Whom he loved, whom he valued
But now, having crossed the threshold,
You have already forgotten someone
I could not forget someone again.
I'm waiting for a call, but it's still not there.
And only lonely cigarette smoke
Complement the story.
And as always, alone I will meet the dawn
Within the walls of the sanatorium.
Treat me!
And what a desire to return everything
And believe in the sincerity of a dream.
I tell myself "forget it"
And I hide my head in the bushes.
They know everything about love
And the branches cut my eyes.
And blood runs down my cheeks
Or maybe a melting tear.
I'm waiting for a call, but it's still not there.
And only lonely cigarette smoke
Complement the story.
And as always, alone I will meet the dawn
Within the walls of the sanatorium.
Treat me!
The rest of January will pass
And there will be no me ...
[music: L. Sazonov / lyrics: L. Sazonov]
Смотрите также: