Текст песни
She knew when she got pregnant she could finally catch a man to bring the money home
Blessed with no ambition, she was tired of selling sex on the telephone
The father of her unborn child worked at night, with two guys in a chrysler van
Breakin' into cars and stealin' radios, and sellin' 'em through some fencing scam
Chorus:
We are takin' back america, he said, as he popped out the ignition lock
On a new blue mercedes in an underground parking lot
Rich people got the money, we got nothin' but these big swingin' balls between our legs
Gonna take back america, gonna take our share, no we ain't gonna beg
Standin' in the schoolyard, he knew there was trouble when he heard the shots ring out
Turnin' towards the corner he could hear the car approaching and someone shout
From the side window, there's a flash, and he could feel the bullet go deep into his back
And as he fell to the ground, the last thing he said was small fries, and a big mac
Chorus repeat
Round the south bay near the airport, in a back garage behind a convenience store
There's a meeting going on with some people who ain't gonna take it anymore
And in the west side of the city in a chic italian restaurant, some people sit outside in the sun
Some talk about the weather, some talk about the earthquake, most talk about some mutual fund...
Перевод песни
Она знала, что, забеременев, наконец-то сможет найти мужчину, который принесёт деньги домой. Благословлённая отсутствием амбиций, она устала продавать секс по телефону. Отец её будущего ребёнка работал по ночам с двумя парнями в фургоне «Крайслер». Взламывая машины, воруя радиоприёмники и продавая их через какую-то аферу со скупкой краденого.
Припев:
Мы вернём Америку, — сказал он, вытаскивая замок зажигания.
На новеньком синем «Мерседесе» на подземной парковке.
Деньги у богатых, а у нас ничего нет, кроме этих больших болтающихся яиц между ног.
Мы вернём Америку, заберём свою долю, нет, мы не будем просить милостыню.
Стоя на школьном дворе, он понял, что беда, когда услышал выстрелы.
Повернув за угол, он услышал приближающуюся машину и чей-то крик.
Из бокового окна сверкнула вспышка, и он почувствовал, как пуля глубоко вошла ему в спину.
И когда... Он упал на землю, последнее, что он сказал, было: «Маленькая картошка фри и Биг Мак».
Повтор припева.
В районе южной бухты, рядом с аэропортом, в гараже за магазином.
Там идёт встреча с людьми, которые больше не собираются это терпеть.
А в западной части города, в шикарном итальянском ресторане, несколько человек сидят на улице на солнце.
Кто-то говорит о погоде, кто-то о землетрясении, большинство — о каком-то паевом инвестиционном фонде...