Текст песни
When in disgrace with fortune and men's eyes,
when to the sessions of sweet silent thought
I summon up remembrance of things past
and look upon myself and curse my fate.
For that same groan doth put this in my mind
My grief lies onward and my joy be behind.
When I have seen such interchange of state,
my state itself confounded to decay.
Ruin hath taught me thus to ruminate.
Past cure I am now reason is past care
frantic mad with evermore unrest,
tired with all these, for restful death I cry.
No longer mourn for me when I'm dead
that I in your sweet thoughts want to be forget.
Перевод песни
Когда в позоре с удачами и мужского глаза,
Когда к сессиям сладкой молчаливой мысли
Я вызывал память о вещах прошлого
И посмотри на себя и проклинай мою судьбу.
Ибо так же стонница положила это в моих мыслях
Мое горение лежит вперед, и моя радость будет позади.
Когда я видел такой обмен штата,
Само мое состояние смущено распадом.
Руины рассказывали меня таким образом размышлять.
Прошедшее лечение я сейчас причиной - это мимо ухода
безумное безумно с постоянно беспокойными,
Устали со всеми этими, для спокойной смерти я плачу.
Больше не оплакиваю меня, когда я мертв
Что я в твоих сладких мыслях хочу быть забыть.
Смотрите также: