Текст песни
Грустно, когда забыв про слово позитив
Когда домой тебе вообще не хочется идти
Когда всегда один, когда на кухне не допитый чай
Когда никто возле порога дома не встречает
Живем мечтами, разсеялась реальность в мире
И только синим заблестело море, темно-синим!
Это не нужно видеть, это важно понимать
Кого любить и верить всю жизнь, а кому прощать
Пусто, и только плед согреет утром иний
Как жаль что заблудились в этом горизонте линий мы
Прости нас осень, простите нас и дни осенние
Надеюсь что сегодня вы пройдете тихим ливнем
Смутно, припоминаю тот вокзал, прибытие
Перон пропал возле тех рельс, туман избавил зрителей
Я не упал тогда при вас, я не упал
Главное - чтоб дома кто-то ждал
Важно - чтоб кто-то был всегда с тобою рядом
Важно - чтоб подал руку, если вдруг упал
Страшно - если никто не понял этой правды
Но главное чтоб дома кто-то был и кто-то ждал
Так важно, чтоб дома тебя ждал кто-то важный
Чтоб на глазах от счастья влажных слезы вытирал
Чтоб говорил: "Эй, ну не плачь!" Это не страшно
Кто был бы самым самым, был бы сразу друг и врач
А я заплачу, заплачу но зато от счастя
От того взгляда, от вечно этих нежных губ
И пусть неважно, что мужики вовсе не плачут
Это от счастья, и точно слезы не от мук
Главное - чтоб дома кто-то был очень важный
Кто душу выплеснет наружу на мгновение вдруг
А когда злишся скажет успокойся
уйми свой пыл,ведь это нам тут вовсе ни к чему
Тогда не страшно, не страшно стать кому-то важным
Чтоб на глазах от счастья влажных слезы вытирать
Чтоб говорить: "Эй, ну не плачь!" Это не страшно
И быть бы самым самым, быть бы сразу друг и врач
Важно - чтоб кто-то был всегда с тобою рядом
Важно - чтоб подал руку, если вдруг упал
Страшно - если никто не понял этой правды
Но главное чтоб дома кто-то был и кто-то ждал
Перевод песни
It's sad when forgetting the word positive
When you don’t feel like going home
When always alone, when in the kitchen unfinished tea
When nobody near the threshold of the house meets
Living dreams, scattered reality in the world
And only blue shone the sea, dark blue!
It is not necessary to see, it is important to understand
Whom to love and believe all my life, and to whom to forgive
It’s empty, and only the plaid will warm them in the morning
What a pity we got lost in this horizon of lines
Forgive us autumn, forgive us and autumn days
Hope you get a quiet shower today
Vaguely, recall that train station, arrival
Peron disappeared near those rails, the fog saved the audience
I did not fall then with you, I did not fall
The main thing is for someone to wait at home
It’s important that someone is always with you.
It is important that you give a hand if you suddenly fall
Scary - if no one understood this truth
But the main thing is that someone was at home and someone was waiting
It’s important that someone important is waiting for you at home.
So that in the eyes of happiness he wiped away wet tears
So that he said: "Hey, don’t cry!" It's not scary
Who would be the most, would immediately be a friend and a doctor
And I’ll cry, I’ll cry, but from happiness
From that look, from forever these tender lips
And let it not matter that men don’t cry at all
It’s from happiness, and it’s like tears are not from torment
The main thing is that at home someone is very important
Who will pour out the soul for a moment suddenly
And when you are angry, say calm down
calm your ardor, because we don’t need anything here
Then it’s not scary, it’s not scary to become someone important
So that in the eyes of happiness, wet tears are wiped
To say: "Hey, don’t cry!" It's not scary
And be the most, be a friend and a doctor right away
It’s important that someone is always with you.
It is important that you give a hand if you suddenly fall
Scary - if no one understood this truth
But the main thing is that someone was at home and someone was waiting