Текст песни
Alan Parson Project, "Tales of Mystery and Imagination"
"The System Of Doctor Tarr and Professor Fether"
Система лечения психических заболеваний по Смоллю-Перро подкупает своей простотой. В ней всего два пункта: санитаров - вымазать в смоле и вывалять в перьях, пациентам - проводить дни в упоительном празднестве. Впервые сей оригинальный метод описан Эдгаром По в одноимённой новелле, которая, в свою очередь, вдохновила ансамбль "Проект Алана Парсона" на сочинение песни (текст ниже). Уточню, что лично я считаю метод спорным и нуждающимся в интенсивных экспериментальных проверках.
Система доктора Смолля и профессора Перро
Проект Алана Парсона, "Фантастические и таинственные рассказы"
"(The System Of) Doctor Tarr And Professor Fether"
JUST what you need to make you feel better
Just what you need to make you feel
Just what you need to make you feel better
Just what you need to make you feel
At the far end of your tether
And your thoughts won't fit together
So you sleep light or whatever
And the night goes on forever
Then your mind change like the weather
You're in need of Doctor Tarr and Professor Fether
Even clouds seem bright and breezy
'Cause the livin' is free and easy
See the rat race in a new way
Like you're wakin' up to a new day
It's a wise thing if you're clever
Take a lead from Doctor Tarr and Professor Fether
Find the end of a rainbow
Fly wherever the winds blow
Laugh at life like a sideshow
Just what you need to make you feel better
Satisfaction altogether
Guaranteed by Doctor Tarr and Professor Fether
Find the end of a rainbow
Fly wherever the winds blow
Laugh at life like a sideshow
Just what you need to make you feel better
Don't stop bringin' the girls round
Don't start havin' a showdown
Keep on handin' the jug round
All that you need is wine and good company
Перевод песни
Alan Parson Project, "Tales of Mystery and Imagination"
"The System Of Doctor Tarr and Professor Fether"
Система лечения психических заболеваний по Смоллю-Перро подкупает своей простотой. В ней всего два пункта: санитаров - вымазать в смоле и вывалять в перьях, пациентам - проводить дни в упоительном празднестве. Впервые сей оригинальный метод описан Эдгаром По в одноимённой новелле, которая, в свою очередь, вдохновила ансамбль "Проект Алана Парсона" на сочинение песни (текст ниже). Уточню, что лично я считаю метод спорным и нуждающимся в интенсивных экспериментальных проверках.
Система доктора Смолля и профессора Перро
Проект Алана Парсона, "Фантастические и таинственные рассказы"
"(The System Of) Doctor Tarr And Professor Fether"
JUST what you need to make you feel better
Just what you need to make you feel
Just what you need to make you feel better
Just what you need to make you feel
At the far end of your tether
And your thoughts won't fit together
So you sleep light or whatever
And the night goes on forever
Then your mind change like the weather
You're in need of Doctor Tarr and Professor Fether
Even clouds seem bright and breezy
'Cause the livin' is free and easy
See the rat race in a new way
Like you're wakin' up to a new day
It's a wise thing if you're clever
Take a lead from Doctor Tarr and Professor Fether
Find the end of a rainbow
Fly wherever the winds blow
Laugh at life like a sideshow
Just what you need to make you feel better
Satisfaction altogether
Guaranteed by Doctor Tarr and Professor Fether
Find the end of a rainbow
Fly wherever the winds blow
Laugh at life like a sideshow
Just what you need to make you feel better
Don't stop bringin' the girls round
Don't start havin' a showdown
Keep on handin' the jug round
All that you need is wine and good company
Официальное видео