Текст песни
D.I.Y
Written by: Eber Calderon Pitrelli
It's 2 a.m. and I am sitting here again
In front of a computer screen just trying to find the way
I want to sleep I want to rest but I have to use the time
Before I have to go to bed and another day will start
I read about it in music magazine
In every blog and every mailing list
Because if they want you
They say they'll find you
But in the mean time there's nothing left but to do it all yourself
And if you want it
It's worth to try it
It doesn't matter how hard it seems to do it all yourself
Promoters that don't pay
Just give your work away
Or turn yourself into a cover band if you really want to play
And not to mention all the companies and what they want to sell
You buy this package and by next week
You'll be a star my friend
Because if they want you
They say they'll find you
But in the mean time there's nothing left but to do it all yourself
And if you want it
It's worth to try it
It doesn't matter how hard it seems to do it all yourself
Перевод песни
D.I.Y
Автор сценария: Эбер Кальдерон Питрелли
Сейчас 2 часа ночи, и я снова сижу здесь
Перед экраном компьютера просто пытаюсь найти путь
Я хочу спать, я хочу отдохнуть, но я должен использовать время
Прежде чем я должен идти спать, и еще один день начнется
Я читал об этом в музыкальном журнале
В каждом блоге и каждом списке рассылки
Потому что, если они хотят тебя
Они говорят, что найдут тебя
Но пока не остается ничего, кроме как сделать все самому
И если ты этого хочешь
Стоит попробовать
Неважно, как тяжело, кажется, все это делает сам
Промоутеры, которые не платят
Просто отдай свою работу
Или превратите себя в кавер-группу, если вы действительно хотите играть
И не говоря уже о всех компаниях и о том, что они хотят продать
Вы покупаете этот пакет и к следующей неделе
Ты будешь звездой, мой друг
Потому что, если они хотят тебя
Они говорят, что найдут тебя
Но пока не остается ничего, кроме как сделать все самому
И если ты этого хочешь
Стоит попробовать
Неважно, как тяжело, кажется, все это делает сам
Официальное видео