Текст песни ELISA - Ebullient Future
- Исполнитель: ELISA
- Название песни: Ebullient Future
- Дата добавления: 18.09.2018 | 00:15:02
- Просмотров: 312
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Love, I've got to feel itIf you put your trust in me
I know what my life would be
Oh, you are all I ever need
I try to hear what you say
So I pray
But you're fading away
Don't go and break my fragile heart
We won't fall apart
'Cause you're my only star
I wonder why my tears come at night
Calling you, so like a little child
All the things you have in mind
I wish I could see your insides
I feel alone and empty
You're far, that's why I can't bear to be
Move on, but it's not that easy
Oh, don't you know I still believe
No one can stand in your way
Here I stay
There'll be another day
Won't cry and get rid of scars
Always in my heart
Gotta find a way to start
How am I supposed to know what's right
Missing you, and I do lose my mind
Just wanna be by your side
I will wait for your love and smile
I've been thinking of you, my dream...
Every time I take a breath, feel brand new
Open up your heart with my key
Oh, can't you hear my heartbeat
My love, you've got to feel it
And if we put our trust in you and me
You know what our lives would be
Oh, you are the one I believe
########################
Love, I've got to feel it
If you put your trust in me
I know what my life would be
Oh, you are all I ever need
No one can stand in your way
Here I stay
There'll be another day
Won't cry and get rid of scars
Always in my heart
Gotta find a way to start
I wonder why my tears come at night
Calling you, so like a little child
All the things you have in mind
I wish I could see your insides
My love, you've got to feel it
And if we put our trust in you and me
You know what our lives would be
Oh, you are the one I believe
______________________________
Любовь - вот моё чувство.
Ты мне можешь довериться.
Я знаю, на что иду,
Но... ты - всё, что нужно мне.
Я не смогу с тобой пойти...
Только верь,
что будет новый день
Не плачь, оставив в прошлом боль,
В сердце сил найди!
И вперёд один иди!
По ночам рождаются слёзы,
И к тебе взываю я как дитя,
А ты в себе прячешь грёзы,
Как же я хочу понять тебя...
Любовь ты должен увидеть,
И то, что в ней есть я и ты,
Меня ты можешь обидеть,
Тебе вверяю я свои мечты...
Да, есть у меня мечта,
И только ее одну
Как клад, как сокровища
Навечно в сердце сохраню
Тьма на город опускается
И в ней исчезает голос твой.
Рукой схватить тебя пытаюсь я
Пустота вокруг, никого со мной
Жизни ход нам не остановить
И сердце от ран не уберечь.
Не хочу с тобой в разлуке быть,
Ни о чем не хочу жалеть.
Вверх несутся, к небесам
Звуки нашей мелодии любви.
Слезы счастья льются по щекам.
Это время не забудем мы.
Перевод песни
Любовь, я должен чувствовать этоЕсли вы доверяете мне
Я знаю, какова будет моя жизнь
О, ты - все, что мне нужно
Я пытаюсь услышать, что вы говорите
Так что я молюсь
Но ты уходишь
Не иди и разбей мое хрупкое сердце
Мы не развалится
Потому что ты моя единственная звезда
Интересно, почему мои слезы приходят ночью
Звоню тебе, так как маленький ребенок
Все что ты имеешь в виду
Я хотел бы видеть ваши внутренности
Я чувствую себя одиноким и пустым
Ты далеко, поэтому я не могу быть
Двигайся, но это не так просто
О, разве ты не знаешь, я все еще верю
Никто не может стоять на вашем пути
Здесь я остаюсь
Будет еще один день
Не буду плакать и избавляться от шрамов
Навсегда в моем сердце
Должен найти способ начать
Как я должен знать, что правильно
Скучаю по тебе, и я схожу с ума
Просто хочу быть на твоей стороне
Я буду ждать твоей любви и улыбки
Я думал о тебе, моя мечта ...
Каждый раз, когда я делаю вдох, чувствую себя совершенно новым
Открой свое сердце моим ключом
О, ты не слышишь мое сердцебиение
Моя любовь, ты должен это почувствовать
И если мы доверимся тебе и мне
Вы знаете, какова будет наша жизнь
О, ты тот, кому я верю
########################
Любовь, я должен чувствовать это
Если вы доверяете мне
Я знаю, какова будет моя жизнь
О, ты - все, что мне нужно
Никто не может стоять на вашем пути
Здесь я остаюсь
Будет еще один день
Не буду плакать и избавляться от шрамов
Навсегда в моем сердце
Должен найти способ начать
Интересно, почему мои слезы приходят ночью
Звоню тебе, так как маленький ребенок
Все что ты имеешь в виду
Я хотел бы видеть ваши внутренности
Моя любовь, ты должен это почувствовать
И если мы доверимся тебе и мне
Вы знаете, какова будет наша жизнь
О, ты тот, кому я верю
______________________________
Любовь - вот моё чувство.
Ты мне можешь довериться.
Я знаю, на что иду,
Но ... ты - всё, что нужно мне.
Я не смогу с тобой пойти ...
Только верь,
что будет новый день
Не плачь, оставив в прошлом боль,
В сердце сил найди!
И вперёд один иди!
По ночам рождаются слёзы,
Я как дитя,
А ты в себе прячешь грёзы,
Как же я хочу понять тебя ...
Любовь ты должен увидеть,
И то, что в ней есть я и ты,
Меня ты можешь обидеть,
Тебе вверяю я свои мечты ...
Да, есть у меня мечта,
И только ее одна
Как клад, как сокровища
Навечно в сердце сохраню
Тьма на город опускается
И в ней исчезает голос твой.
Рукой схватить тебя пытаюсь я
Пустота вокруг, никого со мной
Жизни ход нам не остановить
И не уберечь.
Не хочу с тобой в разлуке быть,
Ни о чем не хочу жалеть.
Вверх несутся, к небесам
Звуки нашей мелодии любви.
Слезы счастья льются по щекам.
Это время не забудем мы.