Текст песни
Расплетая груз с тоской,
заплетаю вину косой
за слепою спиной.
Ощущаясь твоей женой
и смущаясь друзей порой,
прячусь я за тобой.
Если ты и я - неправильно,
можно брать несчастье за правило.
Если ""жи"" и ""ши"" напишу иначе,
сделаешь ты так же, что всё это значит?
Твои звонки, твоя отдача,
твоя жена, что всё это значит?
Я буду делать вид, что ничего не знаю,
чтобы быть с тобой хотя бы с краю.
Расплетая груз с тоской,
заплетаю вину косой
за слепою спиной.
Ощущаясь твоей женой
и смущаясь друзей порой,
прячусь я за тобой.
Если я люблю - обещание,
как мне объяснить состояние
того, что чувствую сейчас,
того, что завтра может и не быть?
Давай не ставить точки над и,
оставим место для пустоты.
Ты - то, что чувствую сейчас,
мы - то, что завтра может и не быть.
Расплетая груз с тоской,
заплетаю вину косой
за слепою спиной.
Ощущаясь твоей женой
и смущаясь друзей порой,
прячусь я за тобой.
Перевод песни
Unraveling the load with longing,
I braid the guilt with a braid
behind a blind back.
Feeling like your wife
and sometimes embarrassed by friends,
I'm hiding behind you.
If you and I are wrong
You can take misfortune as a rule.
If I write “zhi” and “shi” differently,
you will do the same, what does it all mean?
Your calls, your returns,
your wife, what does all this mean?
I'll pretend I don't know anything
to be with you at least from the edge.
Unraveling the load with longing,
I braid the guilt with a braid
behind a blind back.
Feeling like your wife
and sometimes embarrassed by friends,
I'm hiding behind you.
If I love - a promise,
how can I explain the condition
what I feel now
what may not happen tomorrow?
Let's not dot the i's,
Let's leave room for emptiness.
You are what I feel now
we are what may not exist tomorrow.
Unraveling the load with longing,
I braid the guilt with a braid
behind a blind back.
Feeling like your wife
and sometimes embarrassed by friends,
I'm hiding behind you.
Смотрите также: