Текст песни
[Куплет 1] x2
Моя любовь засыпает у меня на плече.
Звёзды мерцают, даже более чем!
Слёзы замерзают на холодных губах.
Мысли кричат, делят напополам.
Припев [x2]
Скажи мне, почему сказать так сложно фразу?
О том, что я люблю - поверишь мне не сразу.
Скажи мне, почему сказать так сложно фразу?
О том, что я люблю - поверишь мне не сразу.
Скажи мне, почему?!
[Куплет 2]
Моя любовь закрывает мне глаза
И тебе хочется сердцем быть ближе ко мне;
Но батарейки остыли и замёрзла вода -
Сквозь мокрые пальцы смотришь ты на меня.
Моя любовь где-то рядом утопает со мной.
Уже слишком поздно, мы закрылись с тобой.
Свет всех желаний - уже выхода нет.
Мир не дели - лучше дай мне ответ:
Припев [x2]
Скажи мне, почему сказать так сложно фразу?
О том, что я люблю - поверишь мне не сразу.
Скажи мне, почему сказать так сложно фразу?
О том, что я люблю - поверишь мне не сразу.
Скажи мне, почему?! (x4)
Перевод песни
[Verse 1] x2
My love falls asleep on my shoulder.
Stars twinkle, even more than!
Tears freeze on cold lips.
Thoughts scream, divide in half.
Chorus [x2]
Tell me why the phrase is so hard to say?
That I love - you will not believe me right away.
Tell me why the phrase is so hard to say?
That I love - you will not believe me right away.
Tell me why?!
[Verse 2]
My love is closing my eyes
And you want to be closer to me with your heart;
But the batteries got cold and the water froze -
You look at me through your wet fingers.
My love is drowning somewhere near me
It's too late, we closed with you.
The light of all desires - there is no way out.
The world did not divide - better give me the answer:
Chorus [x2]
Tell me why the phrase is so hard to say?
That I love - you will not believe me right away.
Tell me why the phrase is so hard to say?
That I love - you will not believe me right away.
Tell me why?! (x4)
Официальное видео
Смотрите также: