Текст песни
Когда смотрю в твои глаза, я вижу звезды
Которые светили нам в тот самый вечер
Когда впервые шли с тобой, держась руками
Когда не знали, кем друг другу мы станем с годами
Когда смотрю в твои глаза, я вижу небо
То нежно голубое, с летящими вдаль облаками
Когда впервые ты меня поцеловала
Когда не знал, что со мной рядом мой ангел
В твоих глазах, в твоих глазах
В твоих глазах, неземная, таю в твоих глазах
В твоих глазах, неземная, таю в твоих глазах
Когда смотрю в твои глаза, я вижу солнце
Которое светило нам тем первым летом
Так ослепительно, улыбкой твоей нежной
Когда не знал, что она лучшая на свете
Когда беру тебя за руки я взлетаю
Проносятся перед глазами наши годы
Я поднимаю веки, руки опускаю
И моё сердце бьется в такт с твоим дыханьем
В твоих глазах, неземная, таю в твоих глазах
В твоих глазах, в твоих глазах
В твоих глазах, неземная, таю в твоих глазах
Когда смотрю в твои глаза, я вижу звезды
Которые светили нам в тот первый вечер
Когда впервые шли с тобой, держась руками
И точно знали, что-то будет между нами
Перевод песни
When I look into your eyes I see stars
Which shone for us that very evening
When we walked with you for the first time, holding hands
When we didn’t know what we would become to each other over the years
When I look into your eyes I see the sky
It's soft blue, with clouds flying into the distance
When was the first time you kissed me
When I didn’t know that my angel was next to me
In your eyes, in your eyes
In your eyes, unearthly, I melt in your eyes
In your eyes, unearthly, I melt in your eyes
When I look into your eyes I see the sun
Which shone for us that first summer
So dazzling, your tender smile
When I didn't know that she was the best in the world
When I take your hands I fly
Our years flash before our eyes
I raise my eyelids, I lower my hands
And my heart beats in time with your breathing
In your eyes, unearthly, I melt in your eyes
In your eyes, in your eyes
In your eyes, unearthly, I melt in your eyes
When I look into your eyes I see stars
Which shone for us that first evening
When we walked with you for the first time, holding hands
And we knew for sure that something would happen between us