Текст песни
Припев:
Ты мои паруса, а я твоя яхта,
Где ты – там и я морем объяты
Пусть девятый вал бросает нас двоих,
Несмотря ни на что любовь береги
Ты мои паруса, а я твоя яхта,
Где ты – там и я морем объяты
Пусть девятый вал бросает нас двоих,
Ты нашу любовь береги
1 куплет:
Этой ночью не дам тебе уснуть
Я свой корабль пускаю в путь
На этом корабле, только мы вдвоём
Все остальные за бортом
Отдать швартовый, якорь на цепи
Встаю за штурвал, фуражку нацепив
Не нужно компас, я знаю в принципе
Каким курсом нужно идти
Мы над волною парим уже не первый час
С морем не спорю, пускай несут волны нас
Держись покрепче, бушует шторм в час ночной
И эта буря накроет нас с головой
Припев:
Ты мои паруса, а я твоя яхта,
Где ты – там и я морем объяты
Пусть девятый вал бросает нас двоих,
Несмотря ни на что любовь береги
Ты мои паруса, а я твоя яхта,
Где ты – там и я морем объяты
Пусть девятый вал бросает нас двоих,
Ты нашу любовь береги
2 куплет:
Утром штиль, спокойна морская гладь
Захожу в каюту, чтобы тебя обнять
Я на вахте всю ночь охранял твой сон
А теперь объявляю подъём
Прохладный бриз освежает нас
Пьём капучино в этот ранний час
Ни слова о делах, нам ни к чему балласт
Это утро только нежности и тёплых фраз
Мы над волною парим уже не первый год
С морем не спорю, пускай оно несёт вперёд
И даже бурей нас с тобой не сбить с пути
Держись покрепче и любовь береги
Припев:
Ты мои паруса, а я твоя яхта,
Где ты – там и я морем объяты
Пусть девятый вал бросает нас двоих,
Несмотря ни на что любовь береги
Ты мои паруса, а я твоя яхта,
Где ты – там и я морем объяты
Пусть девятый вал бросает нас двоих,
Ты нашу любовь береги
Перевод песни
Chorus:
You are my sails, and I am your yacht
Where are you - there I am embraced by the sea
May the ninth shaft leave us two
Despite everything, take care of love
You are my sails, and I am your yacht
Where are you - there I am embraced by the sea
May the ninth shaft leave us two
You take care of our love
1 verse:
I won’t let you sleep tonight
I set off my ship
On this ship, only the two of us
Everyone else overboard
Give the mooring, anchor on the chain
I get up at the helm, wearing a cap
No need a compass, I know basically
Which course to go
We have been hovering over the wave for several hours
I don’t argue with the sea, let the waves carry us
Hold on tight, the storm rages at night
And this storm will cover us with a head
Chorus:
You are my sails, and I am your yacht
Where are you - there I am embraced by the sea
May the ninth shaft leave us two
Despite everything, take care of love
You are my sails, and I am your yacht
Where are you - there I am embraced by the sea
May the ninth shaft leave us two
You take care of our love
Verse 2:
Calm morning, calm sea surface
I go to the cabin to hug you
I kept watch over your sleep all night
And now I announce the rise
The cool breeze refreshes us
Drinking a cappuccino at this early hour
Not a word about deeds, we don't need ballast
This morning is only tenderness and warm phrases
We have been hovering over the wave for more than a year
I don’t argue with the sea, let it carry forward
And even with a storm you and I cannot be led astray
Hold on tight and take care of love
Chorus:
You are my sails, and I am your yacht
Where are you - there I am embraced by the sea
May the ninth shaft leave us two
Despite everything, take care of love
You are my sails, and I am your yacht
Where are you - there I am embraced by the sea
May the ninth shaft leave us two
You take care of our love
Официальное видео