Текст песни ESL Podcast 170 - Questions and Answers at a Presentation
- Исполнитель: ESL Podcast 170
- Название песни: Questions and Answers at a Presentation
- Дата добавления: 08.01.2020 | 01:20:03
- Просмотров: 189
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Our company hired an outside firm to set up a computer system to help us keep track of the progress on major projects. The company gave us a presentation on how the new system worked. Afterwards, the employees got a chance to ask questions.Cecelia: So, in a nutshell, those are the features of the new system. Any questions?
Yuri: Yes, I have a question. From your description, it sounds like the new system may be difficult to use. Can you speak to that?
Cecelia: I understand your concern, but actually, the system is very simple to use. I mentioned a lot of features that the system has, but the typical employee won’t be using more than two or three on a daily basis. Yes, you had a question?
Alessandro: Yeah, my biggest concern is that all of the employees in the company will have access to the system. How does this affect my projects that have sensitive information?
Cecelia: That’s a good question. One of the key features of the program is that it allows the project manager to limit access for any of his or her projects. Now, if there are no other questions, thank you all for coming and we look forward to working with you in the future.
Перевод песни
Наша компания наняла стороннюю фирму для установки компьютерной системы, которая поможет нам отслеживать прогресс в крупных проектах. Компания представила нам презентацию о том, как работает новая система. После этого сотрудники получили возможность задать вопросы.Сесилия: Итак, в двух словах, это особенности новой системы. Любые вопросы?
Юрий: Да, у меня есть вопрос. Из вашего описания звучит так, будто новую систему сложно использовать. Вы можете говорить с этим?
Сесилия: Я понимаю вашу озабоченность, но на самом деле система очень проста в использовании. Я упомянул множество функций, которыми обладает система, но обычный сотрудник не будет использовать более двух или трех в день. Да, у тебя был вопрос?
Алессандро: Да, меня больше всего беспокоит то, что все сотрудники компании будут иметь доступ к системе. Как это влияет на мои проекты с конфиденциальной информацией?
Сесилия: Это хороший вопрос. Одной из ключевых особенностей программы является то, что она позволяет менеджеру проекта ограничить доступ к любому из его или ее проектов. Теперь, если больше нет вопросов, спасибо всем, что пришли, и мы с нетерпением ждем совместной работы с вами в будущем.