Текст песни ESL Podcast 429 - Giving Awards and Congratulations

  • Исполнитель: ESL Podcast 429
  • Название песни: Giving Awards and Congratulations
  • Дата добавления: 13.08.2019 | 13:54:03
  • Просмотров: 167
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Part of my job as school principal is to hand out awards and scholarships to students. We recently had a ceremony to do just that.
_________

Principal: Miguel, I want to commend you for your work this year and congratulate you for winning the science award. It is well deserved.

The recipient of this year’s community service award is Monique for her outstanding achievements. My heartiest congratulations to you, Monique.

I am also very proud of another one of our students, Yugo, who has been awarded the ESL Podcast award. This prestigious award honors the achievements of outstanding students. Yugo, a job well done.

Finally, we are also honoring one of our teachers today. For her dedication to her students and to the school, we are recognizing the achievements of Ms. Niehbur. I cannot imagine a more deserving teacher. Please accept my sincere congratulations.

Перевод песни

Часть моей работы в качестве директора школы состоит в том, чтобы вручать студентам награды и стипендии. У нас недавно была церемония, чтобы сделать именно это.
_________

Директор: Мигель, я хочу поблагодарить вас за вашу работу в этом году и поздравить вас с получением награды в области науки. Это заслуженно.

В этом году Моник получила награду за общественные работы за выдающиеся достижения. Мои самые сердечные поздравления тебе, Моник.

Я также очень горжусь еще одним из наших студентов, Юго, который был удостоен награды ESL Podcast. Эта престижная награда отличием достижений выдающихся студентов. Юго, хорошо сделанная работа.

Наконец, мы также чтим одного из наших учителей сегодня. За ее преданность ученикам и школе мы признаем достижения г-жи Нибур. Я не могу представить себе более достойного учителя. Пожалуйста, примите мои искренние поздравления.

Официальное видео

Все тексты ESL Podcast 429 >>>