Текст песни
I spent the day helping my friend, Babbit, on his farm. When I got home, my wife said, “You stink!” I headed straight for the shower.
I ran the water, closed the shower curtain, and adjusted the showerhead. I worked the soap into a lather and scrubbed from head to toe. I rinsed off the soap and toweled off.
When I went back into the living room, my wife said, “You still stink! You need to soak in a bath!”
I went back into the bathroom, put the stopper in the bathtub, and turned on the faucet. I didn’t want to take any chances. I took some of my wife’s bubble bath and poured it into the bathtub. When the bath was ready, I got in. I soaked for a half hour and I washed every nook and cranny.
When I went back into the living room, my wife said, “Wow, you smell as pretty as a flower!” That wasn’t exactly what I was going for, but I’d rather smell like flowers than pigs!
Перевод песни
Я провел день, помогая моему другу, Баббиту, на его ферме. Когда я вернулся домой, моя жена сказала: «Вы воняете!» Я направился прямо в душ.
Я запустил воду, закрыл занавеску и поправил насадку для душа. Я превратил мыло в мыльную пену и вытер с головы до ног. Я смыл мыло и вытерся.
Когда я вернулся в гостиную, моя жена сказала: «Ты все еще воняешь! Вам нужно полежать в ванне! »
Я вернулся в ванную, поставил пробку в ванну и включил кран. Я не хотел рисковать. Я взял ванну моей жены и вылил ее в ванну. Когда ванна была готова, я вошел. Я впитался полчаса и вымыл каждый закоулок.
Когда я вернулся в гостиную, моя жена сказала: «Ух ты, ты пахнешь, как цветок!» Это было не совсем то, к чему я стремился, но я скорее пахну цветами, чем свиньями!