Текст песни
Es war Sommer und es hiess, wir spielen Fußball
Die Kinder sagten „Papa! Du, du stehst im Tor!“
Seit sie im Ver)ein sind, überlassen sie nichts dem Zufall
Und geh´n beim Bolzen jetzt höchst systematisch vor.
„Du, hier ist die Marke, du kommst von hinten, ich spiel die Flanke.
Du legst den Ball auf und ich zieh´ direkt aufs Tor!“
„Nein!“, sagt der andre „Wir machen´s ohne Marke!
Und trainier´n Elfmeter, einfach so, volles Rohr!“
„Nein!“, sagt der and´re wieder, „Wir brauchen Situationen!“
Ich steh´ im Tor, die Zeit vergeht, die Sonne sinkt.
Ich kenn´das gut und mach mir keine Illusionen,
) daß dieser Ball heut´ noch in meine Richtung fliegt.
Sie üben „stoppen“ mit der Brust.
Sie täuschen an, der Ball
Der Ball soll den) Boden nicht berühr´n…
„Wer länger kann…“
Dann kommt der Trick, wo man den Pass
mit der Hacke verlängern lässt
Ich steh im Tor
Und wachse langsam fest.
Перевод песни
Было лето и мы играли в футбол
Дети сказали: «Папа! Ты, ты в калитке стоишь!»
С момента вступления в клуб они не оставляют ничего на волю случая
А теперь действуйте очень систематически, когда дело доходит до болтового крепления.
«Ты, вот метка, ты сзади подходишь, я сыграю кросс.
Ты положишь мяч на мяч, и я ударю его прямо в ворота!»
"Нет!" говорит другой. «Мы сделаем это без бренда!»
И отрабатывайте пенальти, вот так, на полную мощность!»
"Нет!" — снова говорит другой: «Нам нужны ситуации!»
Я стою в воротах, время идет, солнце садится.
Я это хорошо знаю и не питаю иллюзий,
), что этот шар и сегодня летит в мою сторону.
Вы практикуете «остановку» грудью.
Ты подделываешь мяч
Мяч не должен касаться земли.
«Те, кто сможет продержаться дольше…»
Затем возникает хитрость, где получить пропуск
можно расширить с помощью мотыги
я стою у ворот
И постепенно укрепляться.