Текст песни
There’s a light coming in from the window
And you know I’m already far away
You know yesterday’s dead and tomorrow is blind
And there’s nothing more I can say
And I’m moving alone down the sidewalks
And I’m running away up the hills
And you’re trying to reach me
Don’t try to teach me
I know my ways myself
Throw me in the river
Take me close to the sun
You will never know how I get by
I just want you to know
When I’m gone I won’t cry
The lightning cuts the sky above me
But it feels like a home of mine
So please let me enter my dearest shelter
You know I believed in your lies
And the sand of the desert feels like water
And the cold of the night burns my skin
In the air that I’m breathing
In the river that’s seething
I finally found peace with myself
Throw me in the river
Take me close to the sun
You will never know how I get by
I just want you to know
When I’m gone I won’t cry
And I read all your thoughts and your feelings
And I know what you’d do if you found me
Please, stop trying
And please stop denying
My future is your mystery
I was never there for you, don’t fool yourself
But who cares? Now I’m finally free
All is not gold that glistens
Here the wind whistles
Telling me it’s time to disappear
Перевод песни
Из окна пробивается свет,
И ты знаешь, я уже далеко,
Ты знаешь, вчерашний день мертв, а завтрашний слеп,
И мне больше нечего сказать,
И я иду одна по тротуарам,
И я убегаю в горы,
А ты пытаешься до меня добраться,
Не пытайся меня учить,
Я сама знаю свой путь,
Брось меня в реку,
Подведи меня к солнцу,
Ты никогда не узнаешь, как я справляюсь,
Я просто хочу, чтобы ты знал,
Когда я уйду, я не буду плакать,
Молния рассекает небо надо мной,
Но оно кажется мне домом,
Так что, пожалуйста, позволь мне войти в мое самое дорогое убежище,
Ты знаешь, я верила в твою ложь,
И песок пустыни кажется водой,
И холод ночи обжигает мою кожу,
В воздухе, которым я дышу,
В бурлящей реке,
Я наконец-то обрел мир с собой,
Брось меня в реку,
Подведи меня к солнцу,
Ты никогда не узнаешь, как я справляюсь,
Я Просто хочу, чтобы ты знала:
Когда меня не будет, я не буду плакать.
И я читаю все твои мысли и чувства.
И я знаю, что ты сделаешь, если найдёшь меня.
Прошу, перестань пытаться.
И, пожалуйста, перестань отрицать.
Моё будущее — твоя загадка.
Я никогда не была рядом, не обманывай себя.
Но кого это волнует? Теперь я наконец свободна.
Не всё то золото, что блестит.
Здесь свистит ветер.
Говорит мне, что пора исчезнуть.
Смотрите также: