Текст песни Ekaterina Bondar - 46 ноября
- Исполнитель: Ekaterina Bondar
- Название песни: 46 ноября
- Дата добавления: 18.07.2021 | 11:52:08
- Просмотров: 141
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я робко мерила шагами времяв попытке личностного роста,
я расставляла в предложении
тире и запятые. Точка.
Точка...
не шла, терялась, исчезала.
Тянулась, тёрлась многоточием
бессмысленным, постылым
строчка
и продолжалась,
замирая.
46 ноября. Декабрь злился,
но как-то вяло, безучастно:
так, словно с участью смирился,
отдался осени бесстрастно.
Ноябрь шёл без вдохновения:
измученно,потеряно, устало,
копя о прошлом сожаления
и в напряжении утра просыпая.
Всё просыпалось, пролетало,
свистело мимо.
Не ошибаясь, но мечтая -
Так прежде обходила мины
жизни. Сорок шестого
остановилась, растерялась,
рассыпалась в безмолвии ноября,
которого рефрен - усталость,
раздолбанная колея.
А с неба -
капли вместо снега -
испорченные бусы декабря.
Ему бы делать что-то,
мне бы делать,
а не сидеть в телеге ноября.
© Copyright: Рина Морана, 2015
Свидетельство о публикации №215121402236
Перевод песни
I robbly measured the timeIn an attempt of personal growth,
I set up in the sentence
dash and commas. Point.
Point...
It did not go, lost, disappeared.
Stretched out dull
meaningless, caught
line
and continued
surning.
November 46. December was angry
But somehow sluggish, indifferent:
as if he was completed with fate,
Survived the fall in dismissed.
November went without inspiration:
exhausted, lost, tired,
Past of Regret
And in the voltage of the morning waking up.
Everything woke up, flew,
whistling past.
Not mistaken, but dreaming -
So before passed mines
Life. Forty-sixth
stopped, confused
scattered in silence of November,
which refrain - fatigue,
Rabborn rut.
And from the sky -
drops instead of snow -
Spoiled beads of December.
He would do something
I would do
And do not sit in the telega November.
© Copyright: Rina Moragan, 2015
Certificate of Publication №215121402236