Текст песни El Mudo Kon Voz - Musikopatia
- Исполнитель: El Mudo Kon Voz
- Название песни: Musikopatia
- Дата добавления: 23.12.2025 | 19:26:43
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Pienso, a veces pienso que me siento como un náufrago,como aquél que pierde todo lo vivido,
y todo lo que queda por vivir.
Y miento, a veces miento para verte sonreír
y sentir que brilla el sol en tus pupilas,
y después de tanto tiempo eres feliz.
Viento, tú eres el viento que se lleva a la deriva
el barquito de papel con tu poesía;
la que escribes cuando no aguantas en pie.
Fuiste tú, aquél que me enseñó
que el miedo no soy yo,
que es todo lo que me hicieron creer
y aquello que jamás pudimos ser.
Eres tú la que sangra y no llora, la de notas, acordes y gotas
de sudor de la gente que canta, que ríe, que grita y que siente mil cosas.
Eres tú la que escucho en silencio, la que no tiene nunca un lamento.
La que me hace llorar de alegría, de rabia, de amor: eso es un sentimiento.
Eres tú el final de un gran paso, la que te hace llenar ese vaso
con las lágrimas de un millonario que en su maletín solo lleva un diario
que no escribe por miedo a sentir aquello que un día nos hizo sufrir.
Ya no sé qué más puedo decir, lo que tengo lo tengo gracias a ti.
Eres tú ese efímero canto de sirenas borrachas del llanto
de la vieja marea que ahoga las rocas más locas buscando un buen trato.
Eres tú esas tardes de invierno, esa excusa de ""quiero y no puedo"",
la que tira el champú a la bañera y si estoy solo en casa me cago de miedo.
Alguien dijo una vez, o eso creo, que me daba a elegir tres deseos.
Que pensara en la guerra, en el miedo, en la muerte, en el odio, en todo lo que veo.
Ja, inocente de mí, eso hace varios años que ya lo pedí.
Ya tengo mi respuesta: Música, solo te quiero a ti.
Ezpainetan, nire zainetan,
odola beharrean ibiltzen zara.
Ametsetan egiten dugunaren
islada zarela esker nahi nizuke.
Geroa, oraina ta iragana,
argia ta iluna berdin dira
zure doinuaren alboan.
Dena zor dizut, nora zoaz?
Перевод песни
Иногда мне кажется, что я потерпевший кораблекрушение,словно тот, кто потерял всё, что пережил,
и всё, что осталось от жизни.
И я лгу, иногда лгу, чтобы увидеть твою улыбку,
и почувствовать солнечный свет в твоих глазах,
и наконец-то ты счастлива.
Ветер, ты — ветер, который уносит,
маленький бумажный кораблик с твоими стихами;
тот, который ты пишешь, когда больше не можешь стоять.
Это ты научила меня,
что страх — это не я,
что это всё, во что меня заставили поверить,
и всё, чем мы никогда не сможем стать.
Ты — та, кто истекает кровью, но не плачет, та, кто состоит из нот, аккордов и капель,
пота людей, которые поют, смеются, кричат и чувствуют тысячу вещей.
Ты — та, кого я слушаю в тишине, та, кто никогда не скорбит.
Та, кто заставляет меня плакать от радости, от ярости, от любви: вот это чувство.
Ты — кульминация великого шага, та, кто наполняет этот бокал
слезами миллионера, который носит в портфеле только дневник,
в который он не пишет из страха почувствовать то, что когда-то причинило нам страдания.
Я не знаю, что еще сказать; все, что у меня есть, у меня есть благодаря тебе.
Ты — та эфемерная песня сирен, опьяненных плачем
старого прилива, который топит самые дикие скалы в поисках выгодной сделки.
Ты — те зимние вечера, то оправдание «хочу, но не могу»,
та, кто бросает шампунь в ванну, и если я дома один, я до смерти напуган.
Кто-то однажды сказал, или мне так кажется, что мне дали три желания.
Чтобы я думал о войне, о страхе, о смерти, о ненависти, обо всем, что вижу.
Ха, невинный я, я уже просил об этом много лет назад.
У меня уже есть ответ: Музыка, я хочу только тебя.
Эзпайнетан, Нире Зайнетан,
Одола Бехарреан Ибилцен Зара.
Аметцетан Эгитен Дугунарен
Ислада Зарела Эскер Нахи Низуке.
Героа, ораина та ирагана,
Аргия та Илуна Бердин скажет
zure doinuaren alboan.
Дена зор дизут, нора зоаз?