Текст песни Electric Bear - Если честно
- Исполнитель: Electric Bear
- Название песни: Если честно
- Дата добавления: 24.07.2019 | 05:22:02
- Просмотров: 189
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Кто-то ставит мне палки в колёса,Кто-то ест за меня мой хлеб.
Миллионы людей в этом мире мертвы, и я лишь один из тех,
Кто может упасть и подняться,
Если, конечно, есть зачем,
Я мечтаю обернуться из грязи в князи...
Только зачем?
Ответ очевиден - ведь я не такой как все "квази"...
Первый в поезде тамбур-
Это мой последний вагон.
Но это не гонка с призами,
Это лишь белой розы бутон...
Он так пахнет тобою,
Мне не забыть этот запах вовек,
По ночам этот мир набухает под прессом моих каменных век...
Я совсем другой, нежели он человек.
Его преследует слава,
А я лишь иду за ней,
Он много видит и знает -
Мне просто не быть его сильней!
Он не заслужил своё счастье,
Но он долго гнёт его...
А я просто живу, и чего же я стою?..
И правда... Чего?
Я растекаюсь по этому миру, как твои слёзы во мне,
Я никогда не буду прежним, только, пожалуйста, верь мне.
Я пролечу за тобою космос, чтобы не быть лишним тебе,
И я никогда не забуду как когда-то сказала ты мне:
Что "всё это только начало",и что "впереди всё",
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно,
На тамбуры этих вагонов последних, в поездах метро,
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно...
Бесконечность моей надежды,
Как бесконечность твоих глаз,
Но часто мы кормим свою надежду не тем,
Чем она кормит нас.
Просто надо много работать,
Для начала над самим собой,
Разобрать по камням себя,
И собрать из них город другой...
Город, в котором я слышу как бьётся,
Серце твоё,
Так же сильно, как и атомной бомбы заряд,
Что спрятан подо мной,
И я так хочу улыбаться,
Дышать этим небом с тобой
И слушать как с камнями нашего моря
Вновь бьётся прибой...
Я буду считать до сотни,
Чтобы закрыть глаза,
Я наконец-то снова смог бы
Увидеть тебя,
1 2 3 4 5 6 7 8 9,
Я уже вижу только тебя в этом
Солнечном свете.
38 39 40 50 60 100,
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно...
38 39 40 50 60 100,
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно...
На крыше дома напротив я вижу твоё лицо,
В этом безоблачном небе я вижу лишь твоё лицо,
Закрывая глаза и во сне я вижу лишь твоё лицо,
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно...
Я растекаюсь по этому миру, как твои слёзы во мне,
Я никогда не буду прежним, только, пожалуйста, верь мне.
Я пролечу за тобою космос, чтобы не быть лишним тебе,
И я никогда не забуду как когда-то сказала ты мне:
Что "всё это только начало",и что "впереди всё",
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно,
На тамбуры этих вагонов последних, в поездах метро,
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно...
Перевод песни
Кто-то ставит мне палки в колёса,Кто-то ест за меня мой хлеб.
Миллионы людей в этом мире мертвы, и я лишь один из тех,
Кто может упасть и подняться,
Если, конечно, есть зачем,
Я мечтаю обернуться из грязи в князи...
Только зачем?
Ответ очевиден - ведь я не такой как все "квази"...
Первый в поезде тамбур-
Это мой последний вагон.
Но это не гонка с призами,
Это лишь белой розы бутон...
Он так пахнет тобою,
Мне не забыть этот запах вовек,
По ночам этот мир набухает под прессом моих каменных век...
Я совсем другой, нежели он человек.
Его преследует слава,
А я лишь иду за ней,
Он много видит и знает -
Мне просто не быть его сильней!
Он не заслужил своё счастье,
Но он долго гнёт его...
А я просто живу, и чего же я стою?..
И правда... Чего?
Я растекаюсь по этому миру, как твои слёзы во мне,
Я никогда не буду прежним, только, пожалуйста, верь мне.
Я пролечу за тобою космос, чтобы не быть лишним тебе,
И я никогда не забуду как когда-то сказала ты мне:
Что "всё это только начало",и что "впереди всё",
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно,
На тамбуры этих вагонов последних, в поездах метро,
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно...
Бесконечность моей надежды,
Как бесконечность твоих глаз,
Но часто мы кормим свою надежду не тем,
Чем она кормит нас.
Просто надо много работать,
Для начала над самим собой,
Разобрать по камням себя,
И собрать из них город другой...
Город, в котором я слышу как бьётся,
Серце твоё,
Так же сильно, как и атомной бомбы заряд,
Что спрятан подо мной,
И я так хочу улыбаться,
Дышать этим небом с тобой
И слушать как с камнями нашего моря
Вновь бьётся прибой...
Я буду считать до сотни,
Чтобы закрыть глаза,
Я наконец-то снова смог бы
Увидеть тебя,
1 2 3 4 5 6 7 8 9,
Я уже вижу только тебя в этом
Солнечном свете.
38 39 40 50 60 100,
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно...
38 39 40 50 60 100,
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно...
На крыше дома напротив я вижу твоё лицо,
В этом безоблачном небе я вижу лишь твоё лицо,
Закрывая глаза и во сне я вижу лишь твоё лицо,
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно...
Я растекаюсь по этому миру, как твои слёзы во мне,
Я никогда не буду прежним, только, пожалуйста, верь мне.
Я пролечу за тобою космос, чтобы не быть лишним тебе,
И я никогда не забуду как когда-то сказала ты мне:
Что "всё это только начало",и что "впереди всё",
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно,
На тамбуры этих вагонов последних, в поездах метро,
А на всё остальное мне, если честно, уже всё равно...