Текст песни
Το δωμάτιο βρίζω
Μοιάζει άδειο φτηνό
Τ' άρωμα σου μυρίζω
Σε σεντόνι νωπό
Το ρολόι κοιτάζω
Λεπτοδείκτεσ μετρώ
Κι όλο ρουχα αλλάζω
Στον καθρέφτη ξεσπώ
Να μ' αγαπάσ
Να μου δίνεισ φτερά
Να με φιλάσ
Σαν την πρώτη φορά
Θα σ' αγαπώ
Όσο η θάλασσα θα ‘ναι γαλάζια
Κι όσο ο σφυγμόσ μου χτυπά
Το δωμάτιο βρίζω
Μοιάζει άδειο φτηνό
Τ' άρωμα σου μυρίζω
Σε σεντόνι νωπό
Να μ' αγαπάσ
Να μου δίνεισ φτερά
Να με φιλάσ
Σαν την πρώτη φορά
Θα σ' αγαπώ
Όσο η θάλασσα θα ‘ναι γαλάζια
Κι όσο ο σφυγμόσ μου χτυπά
Το δωμάτιο βρίζω
Λεπτοδείκτεσ μετρώ
Το τηλέφωνο σπάω
Που ‘ναι εκεί σιωπηλό
Οι πληγέσ που σου ανοίγω
Είναι κάτω απ' το δέρμα
Η ζωή μου ένα τέρμα
Μια ζωή φυλακή
Άλλα χέρια μ' αγγίζουν
Κι αν σε χάνω ψυχή μου
Όπου πασ η πνοή μου
Όπου πάω είσαι εκεί
Το δωμάτιο βρίζω
Μοιάζει άδειο φτηνό
Το σεντόνι αγκαλιάζω
Σαν να σ' έχω εδώ
Перевод песни
Я проклинаю комнату
Выглядит пустым и дешевым
Я чувствую запах твоих духов
В свежем листе
Я смотрю на часы
Счетчик минут
И я меняю всю свою одежду
В зеркале я вырываюсь
Любить меня
Дай мне крылья
поцелуй меня
Как в первый раз
я буду любить тебя
Пока море голубое
И пока мой пульс бьется
Я проклинаю комнату
Выглядит пустым и дешевым
Я чувствую запах твоих духов
В свежем листе
Любить меня
Дай мне крылья
поцелуй меня
Как в первый раз
я буду любить тебя
Пока море голубое
И пока мой пульс бьется
Я проклинаю комнату
Счетчик минут
я сломаю телефон
Там тихо
Раны, которые я открываю для тебя
Это под кожей
Моя жизнь кончена
Жизнь в тюрьме
Другие руки касаются меня
Что, если я потеряю тебя, моя душа?
Куда бы ни шло мое дыхание
Куда бы я ни пошел, ты там
Я проклинаю комнату
Выглядит пустым и дешевым
я обнимаю простыню
Как будто ты здесь