Текст песни Eleonora Zouganeli - Kopse kai moirase
- Исполнитель: Eleonora Zouganeli
- Название песни: Kopse kai moirase
- Дата добавления: 01.02.2020 | 17:02:02
- Просмотров: 346
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Τι άλλαξε; Τι χάλασε;Λες και πάνω στο διάφανο φως
μελάνι στάλαξε.
Πού χάνεσαι; Πού τρέχει το βλέμμα;
Ποια αλήθεια μου κρύβει ο καπνός
ή μήπως κρύβει ψέμα;
Θα κοιτώ στα μάτια σου
θα ρωτάω μέχρι να μου πεις
θα χτυπώ στα βράχια σου
ως το τέλος της σιωπής.
Κόψε και μοίρασε στα δύο
πάντα η αγάπη θέλει δύο,
δυο να γελούν στο ίδιο αστείο
δυο να ζεσταίνουνε το κρύο
δυο να μοιράζονται αμαρτία και θεό.
Κόψε και μοίρασε στα δυο
πάντα η αγάπη θέλει δυο
δυο μονομάχους στο πεδίο
δυο στο μαζί και στο αντίο
δυο να μοιράζονται τα πάντα ή το κενό.
Τι ξέφτισε; Τι έσπασε;
Λες και επάνω μου χούφτες γυαλιά
η νύχτα πέταξε.
Ποιος έφταιξε και ποιον ν`αθωώσω;
Να σε πάρω ξανά αγκαλιά
ή μήπως να θυμώσω;
Перевод песни
Что изменилось? Что не так?Как будто на прозрачном свете
чернила капали.
Где ты заблудился? Где работает бег?
Какова правда о табаке?
или это ложь?
Я посмотрю в твои глаза
Я спрошу пока ты мне не скажешь
Я ударю твои камни
до конца тишины.
Разрезать и разделить на две части
любовь всегда хочет двоих,
двое смеются над одной шуткой
два, чтобы согреть холод
двое разделяют грех и бога.
Разрезать и разделить на две части
любовь всегда хочет двоих
два гладиатора в поле
два вместе и до свидания
два, чтобы поделиться всем или разрыв.
Что за хрень? Что сломалось?
Ты выглядишь как горсть очков на меня
ночь прошла
Кто виноват и кого я должен оправдать?
Позволь мне снова обнять тебя
или я злюсь?