Текст песни Elias Ben Ramstein - Asking for the Moon
- Исполнитель: Elias Ben Ramstein
- Название песни: Asking for the Moon
- Дата добавления: 08.12.2023 | 21:38:14
- Просмотров: 16
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I’ve lost myself a hundred billion timesIn your forbidden city
Within these radiant eyes
You’ve built your Walls so high
No man could ever climb
Your guards told me to get lost
I couldn’t turn away
On the doorsteps to your heart
I stumbled forth and back
My clumsy dance it stole a glance
Of this precious soul
And time stood still again
Your heart is an ocean
Your mind is a palace
Your thoughts are a universe
Your voice is a melody tickling on my skin
I’ve been told
It’s dangerous to ask for the moon
But when I saw its surface it took my breath away
One small step for mankind
One giant leap for me
I wanted to discover
All the hidden gems of you
I’m not born an astronaut
But you launched me to space
Your weightless universe of thoughts
Forms chaos into art
Where time stands still again
Your heart is an ocean
And your mind is a palace
Your thoughts are a universe
Your voice is a melody tickling on my skin
Down to earth though heaven lives inside of you
When gravity is calling
The fire bird returns
A melody of peace is humming on my skin
A harmony of fire and blood
Rushing through my veins
Ladada….. lalala …. ladada lala….
And time stands still again
Your heart is an ocean
And your mind is a palace
Your thoughts are a universe
Your voice is a melody tickling on my skin
Перевод песни
Я терял себя сто миллиардов разВ твоем запретном городе
В этих сияющих глазах
Вы построили свои стены так высоко
Ни один человек не мог подняться
Твои охранники сказали мне заблудиться.
я не мог отвернуться
На пороге твоего сердца
Я споткнулся вперед и назад
Мой неуклюжий танец украл взгляд
Из этой драгоценной души
И время снова остановилось
Твое сердце - океан
Твой разум - дворец
Твои мысли - это вселенная
Твой голос - мелодия, щекочущая мою кожу
Мне сказали
Опасно просить луну
Но когда я увидел его поверхность, у меня перехватило дыхание
Один маленький шаг для человечества
Один гигантский прыжок для меня
Я хотел открыть
Все твои скрытые драгоценности
Я не родился космонавтом
Но ты запустил меня в космос
Твоя невесомая вселенная мыслей
Превращает хаос в искусство
Где время снова остановилось
Твое сердце - океан
И твой разум - дворец
Твои мысли - это вселенная
Твой голос - мелодия, щекочущая мою кожу
На землю, хотя небеса живут внутри тебя
Когда гравитация зовет
Жар-птица возвращается
Мелодия мира напевает на моей коже
Гармония огня и крови
Мчусь по моим венам
Ладада… лалала…. ладада лала….
И время снова останавливается
Твое сердце - океан
И твой разум - дворец
Твои мысли - это вселенная
Твой голос - мелодия, щекочущая мою кожу