Текст песни
I remember
Southern California hot sun
baking down on black asphalt.
Heat
Shimmering in waves off the ground
Making the world shaky off in the distance.
Sweat beading on my cheeks
My hands wrapped around an Al Pastor taco
Al Pastor, cilantro, cebolla, y salsa picante
Wrapped in a just made maize tortilla
A little bit of heaven in Colton
Tijuana style
A cold cerveza washes down a bite
And a family of six laughs in Spanish as they talk
next to me
My friend from Copenhagen sits across from me.
A mouthful of food, a half smile playing on his lips
And his eyes tell me he knows
What I know.
You try to burn these moments in your memory,
Pull them out when the world is dark and gray and rainy
And there are no friends
And no family is laughing
And the food doesn't taste right
Memories of a warm sunny day
In Southern California
Where everything was right
For a shimmering moment.
Перевод песни
Я помню
Жаркое солнце Южной Калифорнии
пекусь на черном асфальте.
Тепло
Мерцающие волны над землей
Заставляя мир дрожать на расстоянии.
Пот выступает на моих щеках
Мои руки обхватили тако Аль Пастора.
Аль Пастор, кинза, себолла и пикантная сальса
Завернутый в только что приготовленную кукурузную лепешку
Немного рая в Колтоне
Стиль Тихуаны
Холодная сервеза смывает укус
И семья из шести человек смеется по-испански, пока они разговаривают.
рядом со мной
Напротив меня сидит мой друг из Копенгагена.
Полный рот еды, на губах играет полуулыбка.
И его глаза говорят мне, что он знает
Что я знаю.
Ты пытаешься записать эти моменты в своей памяти,
Вытащите их, когда мир станет темным, серым и дождливым.
И нет друзей
И ни одна семья не смеется
И еда не вкусная
Воспоминания о теплом солнечном дне
В Южной Калифорнии
Где все было правильно
На блестящий момент.