Текст песни
[Amiche per la Pelle]
Eccoci ancora un'altra volta qui
per divertirci insieme a tutti voi
ognuna con un po' di fantasia
a colorare la realtà.
Abbiamo voglia di giocare insieme
ed è per questo che stiam bene solo cosi.
(Amiche per la pelle noi)
Dentro, dentro al cuore
(Ed ogni giorno sempre più)
Sentimento unico e profondo
(Amiche per la pelle noi)
Siamo, siamo vere
(Nessuno ci dividerà)
Siamo amiche, amiche per la pelle.
I nostri mondi ci appartengono
diversi ma che si compensano
un piccolo segreto è l'armonia
la cosa a cui si deve credere.
Sei anime che diventano una sola
vera la forza che ci lega, questo è il Winx Club.
(Amiche per la pelle noi)
Dentro, dentro al cuore
(Ed ogni giorno sempre più)
Sentimento unico e profondo
(Amiche per la pelle noi)
Siamo, siamo vere
(Nessuno ci dividerà)
Siamo amiche, amiche per la pelle.
Anche nei momenti di difficoltà
non ci fermeremo mai, oh mai.
(Amiche per la pelle noi)
Dentro, dentro al cuore
(Ed ogni giorno sempre più)
Sentimento unico e profondo
(Amiche per la pelle noi)
Siamo, siamo vere
(Nessuno ci dividerà)
Siamo amiche, amiche per la pelle.
[WinX Club - 4ever!]
Перевод песни
[Кожаные друзья]
Вот мы снова здесь
веселиться всем вам
каждый с маленькой фантазией
Раскраска реальность.
Мы хотим играть вместе
И вот почему ты просто хорош так.
(Друзья для кожи мы)
Внутри, внутри сердца
(И все больше и больше дней)
Уникальное и глубокое чувство
(Друзья для кожи мы)
Мы верны
(Никто не разделяет нас)
Мы друзья, подруги.
Наши миры принадлежат нам
разные, но компенсируйте
Маленький секрет - гармония
То, что вы должны верить.
Шесть душ, которые становятся одним
Вера Сила, которая связывает нас, это Winx Club.
(Друзья для кожи мы)
Внутри, внутри сердца
(И все больше и больше дней)
Уникальное и глубокое чувство
(Друзья для кожи мы)
Мы верны
(Никто не разделяет нас)
Мы друзья, подруги.
Даже во времена сложности
Мы никогда не остановимся, о, никогда.
(Друзья для кожи мы)
Внутри, внутри сердца
(И все больше и больше дней)
Уникальное и глубокое чувство
(Друзья для кожи мы)
Мы верны
(Никто не разделяет нас)
Мы друзья, подруги.
[Winx Club - 4ever!]
Смотрите также: