Текст песни Elitni Odredi - Moja Jedina
- Исполнитель: Elitni Odredi
- Название песни: Moja Jedina
- Дата добавления: 01.08.2019 | 11:54:02
- Просмотров: 282
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I posle svega, ja te cekamal' me ubija kad kazes da ima vremena
i posle svega, ja te cekam
to me ubija polako, moja jedina
Ja ne znam kako da pocnem
jer se bojim pocetka
sedim zatvoren u sobi
placem, secam se svega
Kada sam te pijan
ja startovao u skoli
blamirao po basu
kad sam pric'o da te volim
Kada rekao sam ti
ja nikad nisam voleo
tada shvatio sam
da bi s tobom zivot proveo
Sada shvatam da je
sve u zivotu prolazno
sedim ovde sjeban
jer sam prvu ljubav prokock'o
I ne mogu da te gledam
kako pored drugog stojis
a najvise me boli
to sto kazes da me volis
Znam, reci ne znace
al' reci me ubijaju
ti kazes da ti znacim
al' drugi te imaju
Sanjam te, trazim te
kad vidim te, nestanes
trazim trag svoje duse
u ostacima mecave
Tvoja senka srece me
kad probudi me secanje
a dobro znam da sam kriv
sto vise nemam te
Ja mislio sam
nista nece moci da nas razdvoji
i sve bih dao da te vratim
i lepse nastavim
Seti se planova
i dana kad smo mastali
e, kako smo se posle svega
ovako rastali
Ref. 2x
Evo, ovih dana hodam hodnicima maste
pa ti hodnici ponekad unazad me vrate
u te noci, kasne sate, a svaka noc je duga
pa ima vremena dosta da spusti se suza
Pa ne znam sto tebi ja i dalje pisem
pa ne znam sto za tebe ja dalje disem
spavam, sanjam te, sve je isto ko i pre
sve je isto, sve, samo nemam te
Ova pesma, tvoj dnevnik
ova ljubav, taj nemir
da prestanem da mislim
priznajem, ne vredi
I uzmi, uporedi, nismo bili ko svi
i nije da ne vredi, dokazuje svaki stih
ali nemoj da mislis da ista trazim od tebe
pa sama si mi rekla da promenice nas vreme
I zivot stvara scene
a covek pravi greske
ko je kriv, kriv, je nebitno
sam dalje idem peske
Svasta sam radio
ali tako sam hteo
a mozda nisam treb'o
stvarno, mozda nisam smeo
Sa tobom da postupam
ali srce je slepo
i ne kajem se zato
mada bilo je tesko
Da ne treba tako
mozda svako u pravu je
al' meni jedino sa tobom
tako bilo pravo je
Znam, nestaje sve
i ovo nase stalo je
al' ti opet ostajes
sad i zauvek
I da desi se opet
da nadjemo se nas dvoje
ja necu biti ko pre
ipak mozda bude bolje
Naucili smo nesto valjda
iz veze prosle
sad cuvaj se ti
pa, vidimo se posle
Перевод песни
А ведь я жду тебяно это убивает меня, когда ты говоришь, что есть время
а ведь я жду тебя
это убивает меня медленно, мой единственный
Я не знаю с чего начать
потому что я боюсь начать
Я сижу запертым в комнате
Я плачу, я все помню
Когда я пьян
я начал в школе
обвинил бас
когда я сказал, что люблю тебя
Когда я сказал тебе
мне никогда не нравилось
потом я понял
провести свою жизнь с тобой
Теперь я понимаю, что это
все в жизни преходяще
Я сижу здесь облажался
потому что я пропустил свою первую любовь
И я не могу смотреть на тебя
как вы стоите рядом друг с другом
и это причиняет мне боль больше всего
что ты говоришь ты любишь меня
Я знаю, слова не значат это
но слова убивают меня
Вы говорите мне, что я имею в виду
но у других есть ты
Я мечтаю, я ищу тебя
когда я вижу тебя, ты ушел
ищу след моей души
в остатках метели
Твоя тень встречает меня
когда дело доходит до воспоминания обо мне
и я прекрасно знаю, я виновен
У меня тебя больше нет
Я так и думал
ничто не сможет нас разлучить
и я бы отдал все, чтобы ты вернулся
и я продолжаю идти
Запомни планы
и дни, когда мы были толстыми
Ну, как мы все-таки получили
расти так
Ссылка 2x
Здесь я хожу по коридорам воображения в эти дни
так что эти коридоры иногда возвращают меня
той ночью уже поздно, а каждая ночь длинна
так что есть много времени, чтобы пролить слезу
Ну, я не знаю, что я тебе еще пишу
так что я не знаю, что я еще дышу для тебя
Я сплю, я мечтаю, все так же, как и раньше
все то же самое, все, я просто не имею тебя
Эта песня, твой дневник
эта любовь, это беспокойство
перестать думать
Признаюсь, оно того не стоит
И возьмите, для сравнения, мы не были кем мы все были
и дело не в том, что оно того стоит, каждый стих доказывает
но не думаю, что я прошу об этом
так что вы сами сказали мне, что время изменится
И жизнь создает сцены
и один делает ошибки
когда виновен, виновен не имеет значения
Я сам иду по песку
Я делал все
но вот как я этого хотел
и, возможно, я не должен был
на самом деле, может быть, я не должен был
Я лечу тебя
но сердце слепо
и я не жалею об этом
хотя это было сложно
Что так не должно быть
может все правы
но я только с тобой
это было правильно
Я знаю, все исчезает
и это наше
но ты останешься снова
сейчас и навсегда
И сделать это снова
с нетерпением ждем нас двоих
Я не буду, как никто раньше
Тем не менее, это может быть лучше
Думаю, мы кое-что узнали
из отношений прошлого
теперь остерегайтесь вас
хорошо, увидимся позже