Текст песни Elsa Ellison - Отпусти и забудь на норвежском
- Исполнитель: Elsa Ellison
- Название песни: Отпусти и забудь на норвежском
- Дата добавления: 01.05.2018 | 21:15:05
- Просмотров: 519
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sneg se blista na planiniNigde stope, pa šta s' tim?
Kraljevstvo belo, pusto
A ja sad vladam njim
U meni vetar divlja
Opirem se tom
Samo nebo zna
Celom dušom svom
Zatvori se, napusti sve
Budi dobra da to ne sazna se
Tvoj strah je krah
Obuzdaj ga
E sad se zna!
Sad je kraj
Sad je kraj
Jer dosta sam patila
Sad je kraj
Sad je kraj
Muke sam prekratila
Briga me, otkud potiče
Neka bude mraz
Jer zima mene barem ne dotice,
Baš čudno što daljina sve brige razveje
Moga straha više nema
Sve me sada nasmeje
Pokazaću šta mogu ja
I granicu ću preći, da!
Sad odlazim i nek se zna:
Slobodna!
Sad je kraj
Sad je kraj
Na krilima vetra sam
Sad je kraj
Sad je kraj
Bez suza idem, znam
Ovde sam i ostaću
Neka bude mraz...
Sva moja moć se širi vazduhom i tlom
Kristale stvaram sad u novom svetu ledenom
A dodir dovoljan je da donese mraz
I nema povratka
Tu prošlost deli jaz
Sad je kraj
Sad je kraj
Ja stojim kao zore znak
Sad je kraj
Sad je kraj
Moj izazov je jak
Sva sam tu
Dok dan protiče
Neka bude mraz
Zima mene barem ne dotiče
Исполнитель Семушина Евгения
Перевод песни
Снег мигает на гореИтак, какова скорость, так в чем смысл?
Кральевство бело, пусто
И теперь я контролирую его
Ветер дикий во мне
Я предполагаю, что
Только небо знает
Целал к твоей душе
Закрыть, оставьте все
Будьте добры, чтобы не узнать
Ваш страх - ваша рука
Получить его
Теперь это известно!
Все кончено
Все кончено
Потому что я много страдала
Все кончено
Все кончено
Я слишком скучал
Мне все равно, где это больно
Пусть это будет мороз
Потому что зима вообще меня не трогает,
Странно, что расстояние заботится обо всех волнениях
Мой страх больше не существует
Все сейчас смеется
Покажите мне, что я могу сделать
И я пересечу границу, да!
Сейчас я ухожу, и мы знаем:
Бесплатно!
Все кончено
Все кончено
Я блуждаю по своим крыльям
Все кончено
Все кончено
Без слез я иду, я знаю
Вот я и останусь
Пусть это будет мороз ...
Вся моя сила распространяется с воздухом и землей
Сейчас я создаю кристаллы в новом мире льда
И прикосновения достаточно, чтобы принести мороз
И нет возврата
Этот прошлый бред
Все кончено
Все кончено
Я стою как знак рассвета
Все кончено
Все кончено
Моя задача сильна
Я здесь все
По прошествии дня
Пусть это будет мороз
Зима меня не трогает
Испанский Семюшина Евгения