Текст песни
J'ai tant attendu, à l'affût, repéré toutes les issues
Le serpent se love sur l'avenue
Le jugement le temps suspendu
La foule est revenue, invitée même à son insu
Les amas d'invendus
L'ivresse des individus
Dans leur officine, les agents se griment
Les prospects s'agglutinent
Les uns qui lèchent les vitrines
Les autres se lèchent les babines
Étalages rectilignes
Publicité dans les magazines
Ils jubilent et dressent le bilan de leur rapine
cu chant de ces émissaires
En ce vendredi noir
Ils répondent tous à l'appel
Depuis leur tour d'ivoire
Toutes leurs peines
Et tous les vains espoirs
Enfin s'éteignent
En ce vendredi noir
De jolis étalages
De belles choses dont je n'ai pas l'usage
À l'abri des galeries, à la recherche du messie
De précieux avantages
D'impeccables visages
Je maudis celui qui voulait solder ma vie
Les passants se bousculent, les caddies s'accumulent
Les esprits sont fébriles au guichet des crapules
Si tu n'as pas de compte, donne ton matricule
Si tu n'as pas de carte, avance dans ta cellule
J'ai visé l'abondance et je l'ai vidée de son sens
Le chant de ces émissaires
En ce vendredi noir
Ils guériraient toutes leur peines
Toutes leurs idées noires
La poudrière
Pour notre messe noire
Car tout se paye
Tous les vendredis noirs
Ici tout se paye
cu chant de ces émissaires
En ce vendredi noir
Ils oublieront tous leurs problèmes
Toutes les trajectoires
Âmes aux enchères
Et les corps en pourboire
Car tout se paye
Tous les vendredis noirs
Перевод песни
Я так долго ждал, высматривал, заметил все выходы
Змея извивается на проспекте
Приговор отложен на время
Толпа вернулась, приглашенная даже без их ведома.
Кучи нераспроданных вещей
Пьянство отдельных лиц
В своем офисе агенты маскируются
Перспективы устремляются
Некоторые лижут окна
Остальные облизываются.
Прямые дисплеи
Реклама в журналах
Они радуются и подсчитывают награбленное.
песня этих эмиссаров
В эту черную пятницу
Они все отвечают на зов
Из своей башни из слоновой кости
Все их печали
И все тщетные надежды
В конце концов они вымирают.
В эту черную пятницу
Красивые дисплеи
Красивые вещи, которые мне не нужны.
Укрывшись от галерей, в поисках мессии
Ценные преимущества
Безупречные лица
Я проклинаю того, кто хотел продать мою жизнь.
Прохожие толкаются, тележки с покупками скапливаются
Духи лихорадят у прилавка негодяев
Если у вас нет учетной записи, укажите свой регистрационный номер
Если у вас нет карты, пройдите к своему номеру.
Я стремился к изобилию и лишил его смысла.
Песня этих эмиссаров
В эту черную пятницу
Они бы излечили все их печали, все их темные мысли.
Пороховой магазин
Для нашей черной мессы
Потому что за все надо платить.
Каждую черную пятницу
Здесь все имеет свою цену.
песня этих эмиссаров
В эту черную пятницу
Они забудут все свои проблемыВсе траектории
Души на аукционе
И тела в конце
Потому что за все надо платить.
Каждую черную пятницу