Текст песни Emmanuel Jal, Mad June - We Fall
- Исполнитель: Emmanuel Jal, Mad June
- Название песни: We Fall
- Дата добавления: 25.09.2020 | 12:20:04
- Просмотров: 145
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"We Fall" (Feat. McKenzie Eddy) is on the soundtrack for the feature film, "The Good Lie" Starring Reese Witherspoon, Corey Stoll, Emmanuel Jal, Arnold Oceng, Ger Duany and Kuoth Wiel. Directed by Philippe Falardeau and written by Margaret NagleWe Fall (Feat. McKenzie Eddy)
Produced: Davidson Lynch-Shyllon (Silvastone)
Music: Emmanuel Jal and Davidson Lynch-Shyllon (Silvastone)
Lyrics: Emmanuel Jal and McKenzie Eddy
Guitar: Jeff Gunn and Sean O’Connell
Executive Producer : Demacio "Demo" Castellon
All songs mixed by Demacio "Demo" Castellon and Mike Turco for The Demolition Crew
Songs mixed @ Revolution Studios - Noble Street Studios - The BoomBox - The Basement Studios - Jungle City Studios
“The Key” was Mastered by Chris Gehringer at Sterling Sound, NYC, July 2014.
Intro
The sun won’t shine forever. I’d rather have fun... Now or never.
Chorus
We fall and get up, we fall and get up,(that’s right) we fall and get up.
Eh shiang wei, Eh shiang wei [that is life of the nation, that is life of the nation]
We fall and get up, we fall and get up, we fall and get up.
Eh shiang wei, Eh shiang wei mah neike teke yei [that is the life of the nation, that is life of the nation with people who have life in them]
Eh shiang wei mah neike teke yei [that is life of the nation with people who have life in them]
Eh shiang wei, Eh shiang wei, Eh shiang wei mah neike teke yei [that is life of the nation with people who have life in them]
Eh shiang wei mah Neike Teke yei, Eh Shiang wei, Eh shiang wei, eh shiang wei, Eh shiang wei mah neike teke Yei [that is life of the nation with people who have life in them, that is life of the nation, that is life of the nation, that is life of the nation with people who have life in them]
Verse 1
Sometimes we fall, sometimes we cry.
Sometimes we lie just to get a piece of pie.
I got many reasons not to give a life a try.
Mama left me without saying goodbye.
The world crush me I thought I was gonna die.
I saw many die, I turned a blind eye.
Death never left me it kept passing by.
I called on Jesus to come by here.
Come by here, please come by here.
Touch my head coz am losing my hair
Seven years old and men heart’s gone cold.
Brothers slaying brothers, as the prophets foretold.
Rivers turning red, kids burying the dead.
Rivers turning red, kids burying the dead
Dead. Dead. Dead. Dead.
Repeat Chorus
Verse 2
Trouble come to get me, it’s too close to be true
And everything is new here and I’m alone now without you
It’s dark in the nighttime and darker in the day
Confused in the concrete jungle that I’ve found along the way
But there’s snow on the streets get used to your absence
Melting to the east and I’m steady doing back bends
Beauty in the silence, awakening your dreams
Days begin to pass and I rock myself, to sleep
I rock myself, better I rock myself, (to sleep) better I rock myself to sleep,
Rock myself, rock myself, better rock myself to sleep
Repeat Chorus
Verse 3
Lebe lebe elebe elebe lebe [Open open oh open oh open open]
leb Lotjdu [Open your heart]
Lebe lebe elebe elebe lebe [Open open oh open oh open open]
Boom Lotjdu [Strengthen your heart]
Shiang beiye rut lotjdu shiang beiye rut lotjdu biteth bijian rut lotjdu [Life is painful don’t let your heart give up, life is painful don’t let your heart give up, you will fall you will get up but don’t let your heart give up]
Shiang beiye rut lotjdu shiang beiye rut lotjdu biteth bijian rut lotjdu
[Life is painful, power your heart, life is painful power your heart, you will fall you will get up power your heart]
biteth bijian biteth bijian biteth bijian [You will fall you will get up, you will fall you will get up]
Repeat Chorus
Перевод песни
«We Fall» (с участием Маккензи Эдди) является саундтреком к художественному фильму «Хорошая ложь» с Риз Уизерспун, Кори Столл, Эммануэлем Джалом, Арнольдом Осенгом, Гер Дуани и Куот Виль в главных ролях. Режиссер Филипп Фалардо, сценарий Маргарет НэглМы падаем (с участием Маккензи Эдди)
Продюсировал: Дэвидсон Линч-Шиллон (Сильвастон)
Музыка: Эммануэль Джал и Дэвидсон Линч-Шиллон (Сильвастон)
Слова: Эммануэль Джал и Маккензи Эдди
Гитара: Джефф Ганн и Шон О’Коннелл
Исполнительный продюсер: Демасио "Демо" Кастельон
Все песни сведены Демасио "Demo" Кастельоном и Майком Турко для The Demolition Crew
Сведение песен @ Revolution Studios - Noble Street Studios - The BoomBox - The Basement Studios - Jungle City Studios
Мастеринг «The Key» был сделан Крисом Герингером в Sterling Sound, Нью-Йорк, июль 2014 года.
вступление
Солнце не будет светить вечно. Я бы лучше повеселился ... Сейчас или никогда.
хор
Мы падаем и встаем, падаем и встаем, (верно) падаем и встаем.
Эх шианг вэй, Эх шианг вэй [это жизнь нации, это жизнь нации]
Мы падаем и встаем, падаем и встаем, падаем и встаем.
Eh shiang wei, Eh shiang wei mah neike teke yei [это жизнь нации, это жизнь нации с людьми, в которых есть жизнь]
Eh shiang wei mah neike teke yei [это жизнь нации с людьми, в которых есть жизнь]
Eh shiang wei, Eh shiang wei, Eh shiang wei mah neike teke yei [это жизнь нации с людьми, в которых есть жизнь]
Eh shiang wei mah Neike Teke yei, Eh Shiang wei, Eh shiang wei, eh shiang wei, Eh shiang wei mah neike teke Yei [это жизнь нации с людьми, в которых есть жизнь, это жизнь нации, которая это жизнь нации, то есть жизнь нации с людьми, в которых есть жизнь]
Стих 1
Иногда мы падаем, иногда плачем.
Иногда мы лжем, чтобы получить кусок пирога.
У меня есть много причин не попробовать.
Мама ушла, не попрощавшись.
Мир сокрушил меня, я думал, что умру.
Я видел, как многие умирают, я закрыл глаза.
Смерть не покидала меня, она продолжала проходить.
Я призвал Иисуса пройти сюда.
Проходите сюда, пожалуйста, проходите сюда.
Прикоснись к моей голове, потому что я теряю волосы
Семь лет и мужское сердце похолодело.
Братья убивают братьев, как и предсказывали пророки.
Реки краснеют, дети хоронят мертвых.
Реки становятся красными, дети хоронят мертвых
Мертв. Мертв. Мертв. Мертв.
Повторить хор
Стих 2
Проблемы пришли, чтобы поймать меня, это слишком близко, чтобы быть правдой
И здесь все новое, и я теперь одна без тебя
Темно ночью и темнее днем
Запутался в бетонных джунглях, которые я нашел по пути
Но на улицах снег, привыкай к твоему отсутствию
Тает на восток, и я постоянно делаю изгибы назад
Красота в тишине, пробуждающая ваши мечты
Проходят дни, и я качаюсь, чтобы заснуть
Я качаюсь, лучше качаюсь, (чтобы спать) лучше качаюсь, чтобы спать,
Качай себя, качай себя, лучше качай себя, чтобы спать
Повторить хор
Стих 3
Lebe lebe elebe elebe lebe [Open open oh open oh open open]
leb Lotjdu [открой свое сердце]
Lebe lebe elebe elebe lebe [Open open oh open oh open open]
Бум Лотжду [Укрепи свое сердце]
Shiang beiye rut lotjdu shiang beiye rut lotjdu biteth bijian rut lotjdu [Жизнь болезненна, не позволяй своему сердцу сдаваться, жизнь болезненна, не позволяй своему сердцу сдаваться, ты упадешь, ты встанешь, но не позволяй своему сердце сдавайся]
Shiang beiye rut lotjdu shiang beiye rut lotjdu biteth bijian rut lotjdu
[Жизнь болезненна, сила твоего сердца, жизнь болезненна, сила твоего сердца, ты упадешь, ты встанешь, сила свое сердце]
biteth bijian biteth bijian biteth bijian [упадешь, встанешь, упадешь, встанешь]
Повторить хор