Текст песни
Si te pasas las horas buscando el pan,
Mientras tus esperanzas vienen y van,
Yo quisiera volver a esa casa que no tiene
A una madre que nunca vio,
Siempre sueña con ser feliz
acabar con tanto sufrir
Y así no tener que volver a llorar nunca más.
Coro: Ángel va Bajo el cielo de noviembre sin mirar atrás,
Va luchando por escapar
Escondiéndose del miedo y de la soledad,
Protegiendo su dignidad
Y ni el frio del invierno lo podrá parar,
Tiene el alma para ganar
Y el deseo de conquistar.
Su faz y las ganas de al fin lograr la libertad
Que no ha podido disfrutar
Angel va intentando escapar,
Angel va en busca de su libertad.
Con Los pies descubiertos y con tan poca edad,
Y en sus hombros tres hermanos que cuidar,
Como él en las calles hoy vagan muchas más
Que angel quisiera ayudar,
Siempre sueña con ser feliz,
Acabar con tanto sufrir
Y así no tener que volver a llorar nunca más.
Coro: Ángel va Bajo el cielo de noviembre sin mirar atrás,
Va luchando por escapar
Escondiéndose del miedo y de la soledad,
Protegiendo su dignidad
Y ni el frio del invierno del invierno lo podrá parar,
Tiene el alma para ganar
Y el deseo de conquistar
Su faz y las ganas de al fin lograr la libertad
Que no ha podido disfrutar
Angel va intentando escapar,
Angel va en busca de su libertad
Ángel va bajo el cielo de noviembre,
(Suéltalo) Ángel va bajo el cielo de noviembre,
escondiéndose del miedo y de la soledad
(Ángel va) Bajo el cielo de Noviembre
(Angel va en busca de su libertad)
Ángel va, intentando escapar,
Angel va en busca de su libertad.
Перевод песни
Если вы часами ищете хлеб,
Пока твои надежды приходят и уходят,
Я хотел бы вернуться в тот дом, который не имеет
Матери, которая никогда не видела,
Всегда мечтаю о том, чтобы быть счастливым
покончить с таким большим страданием
И поэтому не нужно снова плакать.
Припев: Ангел уходит под ноябрьское небо, не оглядываясь назад,
Изо всех сил пытается убежать
Прятаться от страха и одиночества,
Защищать свое достоинство
И даже холод зимы не может остановить это,
У него есть душа, чтобы победить
И желание победить.
Его лицо и желание окончательно обрести свободу
Что он не мог наслаждаться
Ангел пытается сбежать,
Ангел отправляется на поиски своей свободы.
С босыми ногами и с таким молодым возрастом,
И на его плечах трое братьев,
Как и он, на улицах сегодня еще много бродит
Этот ангел хотел бы помочь,
Всегда мечтаю о том, чтобы быть счастливым,
Конец так много страданий
И поэтому не нужно снова плакать.
Припев: Ангел уходит под ноябрьское небо, не оглядываясь назад,
Изо всех сил пытается убежать
Прятаться от страха и одиночества,
Защищать свое достоинство
И даже холод зимы не может остановить это,
У него есть душа, чтобы победить
И желание победить
Его лицо и желание окончательно обрести свободу
Что он не мог наслаждаться
Ангел пытается сбежать,
Ангел отправляется на поиски своей свободы
Ангел уходит под ноябрьское небо,
(Отпустите его) Ангел уходит под небо в ноябре,
прячется от страха и одиночества
(Ангел уходит) Под небом ноября
(Ангел отправляется на поиски своей свободы)
Ангел уходит, пытаясь сбежать,
Ангел отправляется на поиски своей свободы.
Официальное видео