Текст песни
На дворі мороз, стоїш ти сама,
Так прикро мені, що не можеш
Oгрітися мною. Якби ти змогла
Знать про те, що я, що я полюбив -
Ти б вже розсміялася.
На дворі мороз, ой, а між нами - зима.
Колискові вже всі переспівав,
І ті про любов, і про надію,
Щоби було добре.
В шалених очах є твоє ім'я,
А твоє волосся, як крила голуба,
Понесе мене там, де й розуму нема.
Приспів:
А я назбираю червоних троянд
I навіть в зимі їх знайду,
Та й ще й біля твоїх дверей
З трояндою червоною спати буду.
Може, прийде день, може, навіть два,
Може до грудей мене пригорнеш,
Як мама. Потім скажу я,
Як я покохав і кожної ночі
Я майже і не спав. Знаю, в мене вже,
Bже розуму нема.
Перевод песни
На дворе мороз, стоишь ты сама,
Так обидно мне, что не можешь
Oгритися мной. Если бы ты смогла
Знать о том, что я, что я полюбил -
Ты бы уже рассмеялась.
На дворе мороз, ой, а между нами - зима.
Колыбельные уже все перепел,
И те о любви, и о надежде,
Чтобы было хорошо.
В безумных глазах твое имя,
А твои волосы, как крылья голубя,
Понесет меня там, где ума нету.
припев:
А я наберу красных роз
I даже в зиме их найду,
И еще у твоих дверей
С розой красной спать буду.
Может, придет день, может, даже два,
Может к груди меня прилепишься,
Как мама. Затем скажу я,
Как я полюбил и каждую ночь
Я почти и не спал. Знаю, у меня уже,
Bже ума нету.
Смотрите также: