Текст песни English Online - Meet Magda
- Исполнитель: English Online
- Название песни: Meet Magda
- Дата добавления: 25.12.2019 | 13:44:03
- Просмотров: 199
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Meet MagdaHello everybody -my name’s Magda. Magda Gozinski - that’s quite difficult to pronounce - so everyone just calls me Magda. I’m from Poland but I’ve been living in London for two years now.
I’m trying to improve my English so I apologise if I make mistakes sometimes. or if I don’t understand you - I’m here studying architecture - I’m doing a post graduate degree. I want to become an architect and design buildings but it’s quite difficult.
I hope I’ll get a job when I finish my studies so then I can stay in the UK or perhaps go somewhere else. I’d like to travel a lot but I haven’t really been anywhere yet, apart from Poland and Britain. Johnny tells me that I should go to China - perhaps I will.
London is great - so many people from all over the world. But it’s very expensive and money’s a problem for me - I’m a poor student - a lot of people here in London only seem to be interested in money. I don’t like that attitude.
I think there are more important things in life than money. Friendship for example. Sometimes I miss my family in Poland - but I’m happy here I’ve got a great bunch of friends here. Sarah is my best friend.
She has lots of the same interests as me and we often visit museums or go to shows together. Olivia is a good friend as well. She’ll always help when you’ve got a problem. Ha - the boys are funny too - We always meet up in Tony’s cafe.
It’s not far from where I live so it’s a good place to hang out. The weather in England isn’t great - it rains a lot, so it’s good to have a place inside where we can all be together. Tony makes good coffee too.
Перевод песни
Встретить магдуПривет всем, меня зовут Магда. Магда Гозински - это довольно сложно произнести - поэтому все просто называют меня Магдой. Я из Польши, но живу в Лондоне уже два года.
Я пытаюсь улучшить свой английский, поэтому я прошу прощения, если я иногда делаю ошибки. или если я вас не понимаю - я здесь изучаю архитектуру - я делаю аспирантуру. Я хочу стать архитектором и проектировать здания, но это довольно сложно.
Я надеюсь, что получу работу, когда закончу учебу, чтобы я мог остаться в Великобритании или, возможно, поехать в другое место. Я бы хотел много путешествовать, но я еще нигде не был, кроме Польши и Великобритании. Джонни говорит мне, что я должен поехать в Китай - возможно, я пойду.
Лондон великолепен - так много людей со всего мира. Но это очень дорого, и деньги - проблема для меня - я плохой студент - многие люди здесь в Лондоне, похоже, заинтересованы только в деньгах. Мне не нравится такое отношение.
Я думаю, что в жизни есть вещи важнее денег. Дружба например. Иногда я скучаю по своей семье в Польше - но я счастлив, что здесь у меня есть отличная группа друзей. Сара мой лучший друг.
У нее много схожих интересов со мной, и мы часто бываем в музеях или вместе на концертах. Оливия тоже хороший друг. Она всегда поможет, когда у тебя возникнут проблемы. Ха - парни тоже веселые - мы всегда встречаемся в кафе Тони.
Это недалеко от того места, где я живу, так что это хорошее место, чтобы тусоваться. Погода в Англии не очень хорошая - идет сильный дождь, поэтому хорошо иметь место внутри, где мы все можем быть вместе. Тони тоже делает хороший кофе.