Текст песни
CHORUS
I could never wear that sweater
I could never wear that sweater
My grandpa gave me hand-me-down
When I put it on I look like a clown
All the kids would beat me up at school
Made me itch cause it was made of wool
Leather bound buttons in a monkey shit brown
Everywhere i go people putting me down
When i go and do the little bottom buttons up
Makes me looke like I got a big beer gut
CHORUS
Coming home late on an afternoon
My lip was all bloody and my forehead all bruised
Singing all the blues like hoody led better
All because of that shitty brown sweater
Shitty little sweater causing too much pain
Hung it in the closet never wear it again
No disrespect to my grandpa
But this sweater incident has gone too far
CHORUS
Late last June I was buying some slacks
From favourite Op shop named Aunty Jacks
Took them back to my abode
Had a good look through my big wardrobe
Then I spyed that certain sweater
But somehow it looks so much better
When I put it on no turning back
Even look good with my new brown slacks
REPEAT CHORUS TILL END
Перевод песни
ПРИПЕВ
Я бы ни за что не надел этот свитер
Я бы ни за что не надел этот свитер
Дедушка отдал мне свою старую вещь
Надеваю — и выгляжу, как клоун, честное слово
В школе меня вечно били ребята
Он жутко чесался, ведь был из шерсти
Пуговицы в кожаной оплетке — цвета обезьяньего дерьма
Куда ни пойду — все надо мной смеются
А стоит застегнуть нижние пуговицы...
Сразу кажется, будто у меня огромный пивной живот
ПРИПЕВ
Возвращаюсь домой поздно вечером
Губа разбита, на лбу — синяк
Напеваю блюз, чувствуя себя полным неудачником
И всё это — из-за того дерьмового коричневого свитера
Паршивый свитерок, принесший столько боли
Забросил его в шкаф — больше никогда не надену
Никакого неуважения к дедуле, конечно
Но история с этим свитером зашла уже слишком далеко
ПРИПЕВ
В конце июня я покупал брюки
В любимом секонд-хенде под названием «У тетушки Джек»
Принес обновку к себе домой
Решил навести порядок в своем большом гардеробе
И тут замечаю — тот самый свитер!
Но почему-то теперь он выглядит совсем иначе
Надеваю его — и пути назад уже нет
Он даже отлично смотрится с моими новыми коричневыми брюками
ПОВТОРЯТЬ ПРИПЕВ ДО КОНЦА
Смотрите также: