Текст песни
A cette fête, chacun a son goût et a sa tête
Eh, eh, eh, avec sa différente identité
Ogni uno con la bellezza che appartiene ad ogni razza
Ogni uno con la ricchezza della sua diversità
(Ogni uno con la bellezza che appartiene ad ogni razza)
(Ogni uno con la ricchezza della sua diversità)
Ogni uno con la sua testa per trovare la nota giusta
Di una musica antagonista e la festa comincerà
(Ogni uno con la sua testa per trovare la nota giusta)
(Di una musica antagonista e la festa comincerà)
Juje el gezara ddarbu
Fi bab rahba harso labar
Osaru mlawin godam
El kadi wagfin
A cette fête, chacun a son goût et a sa tête
Eh, eh, eh, avec sa différente identité
No global chesta figlia c'a nisciuno l'assomiglia
C'assomiglia sulamente a essa e nu poco a me
No global la bellezza che tu spargi nella piazza
Quando balli la taranta e nisciuno è comm'a te
No global sta canzone c'appartene a chistu core
E pe' chesto tale e quale mai nisciuno 'a po' fa'
No global chisto canto c'appartene a nu brigantee
Accussì pure si gira o munno no global sarà
Ogni uno con la bellezza che appartiene ad ogni razza
Ogni uno con la ricchezza della sua diversità
Ognuno con la sua testa per trovare la nota giusta
Di una musica antagonista e la festa comincerà
Ogni uno coi suoi modelli, Martin Luther King e Gandhi
La violenza ai deficienti di ogni piazza di ogni età
Ognuno con la sua testa per trovare la nota giusta
Di una musica antagonista e la festa comincerà
A cette fête, chacun a son goût et a sa tête
Eh, eh, eh, avec sa différente identité
A cette fête, chacun a son goût et a sa tête
Eh, eh, eh, avec sa différente identité
In this land everybody's growing his flower
Eh, eh, eh, Gnawa Diffusion and Taranta Power
A cette fête, chacun a son goût et a sa tête
Eh, eh, eh, avec sa différente identité
No global quella musica e quella sabbia d'Africa
Che lo scirocco fa volare fino a casa mia
No global quella tammuriata che per grazia ricevuta
Se ne va per tutt'a strada e Sant'Anastasia
No global 'sta canzone ch'appartene a chistu core
E pe' chesto tale e quale mai nisciuno 'a po' fa'
No global chistu canto c'appartene a nu brigante
E accussì pure si gira o munno no global sarà
Перевод песни
На этой вечеринке, каждый со своим вкусом и головой
Эх, эх, эх, со своей разной идентичностью
Каждый с красотой, которая принадлежит каждой расе
Каждый с богатством своего разнообразия
(Каждый с красотой, которая принадлежит каждой расе)
(Каждый с богатством своего разнообразия)
Каждый со своей головой, чтобы найти правильную ноту
Враждебной музыки, и вечеринка начнется
(Каждый со своей головой, чтобы найти правильную ноту)
(Враждебной музыки, и вечеринка начнется)
Juje el gezara ddarbu
Fi bab rahba harso labar
Osaru mlawin godam
El kadi wagfin
На этой вечеринке, каждый со своим вкусом и головой
Эх, эх, эх, со своей разной идентичностью
Нет глобальной дочери chesta, которая не похожа ни на кого
Она такая же, как она, и не очень похожа на меня
Нет глобальной красоты, которую ты распространяешь на площади
Когда ты танцуешь тарантул и никто не похож на тебя
Нет глобального эта песня принадлежит этому сердцу
И по этой причине, как никто никогда не делал
Нет глобального эта песня принадлежит разбойнику
Вот как ты поворачиваешься или мир не будет глобальным
Каждый с красотой, которая принадлежит каждой расе
Каждый с богатством своего разнообразия
Каждый со своей головой, чтобы найти правильную ноту
Враждебной музыки и вечеринка начнется
Каждый со своими собственными образцами, Мартин Лютер Кинг и Ганди
Насилие к идиотам каждой площади каждого возраста
Каждый со своей головой, чтобы найти правильную ноту
Враждебной музыки и вечеринка начнется
На этой вечеринке у каждого свой вкус и свой вкус tete
Эх, эх, эх, с другой идентичностью
На этом празднике, пой сыну вкус и его tête
Эх, эх, эх, с другой идентичностью
В этой стране каждый выращивает свой цветок
Эх, эх, эх, Gnawa Diffusion и Taranta Power
На этом празднике пой, как вкусно, и скажи ей тэте
Эх, эх, эх, с другой идентичностью
Нет ничего глобального, что музыка и песок Африки
Что сирокко заставляет лететь до моего дома
Нет ничего глобального, что таммуриата, что по благодати получена
Он идет до самой Святой Анастасии
Нет ничего глобального, эта песня принадлежит этим ядрам
И по этой причине никто другой никогда не делает
Нет ничего глобального, что она принадлежит разбойнику
И даже если она обернется или не будет глобальной
Смотрите также: