Текст песни Euskefeurat - Mathilda
- Исполнитель: Euskefeurat
- Название песни: Mathilda
- Дата добавления: 21.06.2025 | 13:26:17
- Просмотров: 13
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Mathilda sitter i en vrå i dagrummetMed sjalen omkring axlarna
Och håret prydligt hopsatt i en knut
Hon sitter där med händerna i knät och blundar
Och hon ler ibland
När minnen tränger på ifrån förut
Hon lever sina dagar i en tid hon minns
Och frågar efter människor som inte längre finns
Låt mig gå, jag har inte tid att stanna
För jag måste hämta vatten ifrån brunn
Och korna står med stinna juver
Och barnen måste få sig nåt i mun
Hon nynnar sina vaggvisor
För barnet som hon sakta vyssjar i sin famn
Barnet, som hon bar för länge sen
Ibland när någon går förbi
Frågar hon ängsligt
Ifall dom vet
Om pappa har kommit hem från skogen än
Och ibland är hon en tioårig flicka
Som plockar sina vildhallon
Som bara hon vet om
Låt mig gå, jag har inte tid att stanna
För jag måste hämta vatten ifrån brunn
Och korna står med stinna juver
Och barnen måste få sig nåt i mun
Mathilda sitter i en vrå i dagrummet
Med sjalen omkring axlarna
Och nyper bladen från en pelargon
Hon pratar för sig själv
Och säger
Tror jag inte vi får främmande
Hör någon stampar av sig snön på bron
Och inte har jag nånting jag kan bjuda på
Mathilda väntar där hon sitt i sin vrå
Låt mig gå, jag har inte tid att stanna
För jag måste hämta vatten ifrån brunn
Och korna står med stinna juver
Och barnen måste få sig nåt i mun
Перевод песни
Матильда сидит в углу гостинойС шалью на плечах
И волосами, аккуратно завязанными в узел
Она сидит там, положив руки на колени и закрыв глаза
И иногда она улыбается
Когда нахлынут воспоминания из прошлого
Она проживает свои дни в то время, которое помнит
И просит людей, которых больше нет
Отпусти меня, у меня нет времени оставаться
Потому что мне нужно принести воды из колодца
И коровы стоят с неподвижным выменем
И дети должны что-то положить себе в рот
Она напевает колыбельные
Для ребенка, которого она тихо шепчет на руках
Ребенка, которого она носила давным-давно
Иногда, когда кто-то проходит мимо
Она с тревогой спрашивает
Знают ли они
Пришел ли уже папа из леса
А иногда она десятилетняя девочка
Маринует свою дикую малину
О которой знает только она
Отпусти меня, у меня нет времени остаться
Потому что мне нужно набрать воды из колодца
А коровы стоят с сухим выменем
И дети должны что-то взять в рот
Матильда сидит в углу гостиной
С шалью на плечах
И щиплет листья герани
Она разговаривает сама с собой
И говорит
Я не думаю, что мы получим чужаков
Слышу, как кто-то топчет снег на мосту
А мне нечего предложить
Матильда ждет, сидя в своем углу
Отпустите меня, у меня нет времени оставаться
Потому что мне нужно набрать воды из колодца
А коровы стоят с сухим выменем
И дети должны что-то взять в рот