Текст песни Eva Pavlova - мне от Твоей красоты хочется жить
- Исполнитель: Eva Pavlova
- Название песни: мне от Твоей красоты хочется жить
- Дата добавления: 01.04.2018 | 23:15:05
- Просмотров: 391
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ДАВАЙ ОТМЕНИМ ЕГО ТАКСИI
пожалуйста, Господи,
ну давай же отменим его такси.
он сегодня чертовски красив,
моя музыка. слов его россыпи.
у него не стихи – стихийное бедствие,
что я творю? не задумываюсь о последствиях.
всю ранимость и всю непосредственность
часами пью. и слушаю, слушаю.
Припев:
мне от твоей красоты
хочется плакать
навзрыд.
в груди горит,
и стихи твои залпом
мне хочется пить, хочется пить.
мне от твоей красоты
хочется плакать навзрыд.
пиши, твори, дыши.
мне от твоей красоты
хочется жить, мне хочется жить.
II
и пока не очнулся рассвет
в этих самых небесных глазах,
пока молчат три будильника –
луны блики резвятся в его волосах.
Господи,что я творю, горю,
часами пью. и слушаю, слушаю
до в груди всхлипов, до птичьих вскриков.
до этого самого мига, где мы влипли.
Припев:
мне от твоей красоты
хочется плакать навзрыд.
в груди горит,
и стихи твои залпом
мне хочется пить, хочется пить.
мне от твоей красоты
хочется плакать навзрыд.
пиши, твори, дыши.
мне от твоей красоты
хочется жить, мне хочется жить.
III
мне так хорошо,
в наших бокалах плещется волшебство.
закажи мне еще,
уезжай, улетай, уходи.
я всего лишь хочу
иметь от тебя стихи.
Перевод песни
Let's Cancel His TaxiI
please, Lord,
Well, let's cancel his taxi.
he's fucking beautiful today,
my music. words of its placer.
he does not have poetry - a natural disaster,
What do I do? I do not think about the consequences.
all vulnerability and all spontaneity
I drink for hours. and I listen, I listen.
Chorus:
me from your beauty
I want to cry
sobs.
in the breast burns,
and your poems at a glance
I want to drink, I want to drink.
me from your beauty
want to cry sobs.
Write, create, breathe.
me from your beauty
I want to live, I want to live.
II
and until the dawn comes to life
in these very heavenly eyes,
while three alarms are silent -
moon glints frolic in his hair.
Lord, what I create, I'm grieving,
I drink for hours. and listen, I listen
up to the chest sobs, to bird screams.
up to this very instant, where we are in trouble.
Chorus:
me from your beauty
want to cry sobs.
in the breast burns,
and your poems at a glance
I want to drink, I want to drink.
me from your beauty
want to cry sobs.
Write, create, breathe.
me from your beauty
I want to live, I want to live.
III
I feel so good,
in our glasses splashing magic.
order me more,
Leave, fly away, leave.
I just want
to have verses from you.