Текст песни Evan Gard - 3. Жёлтые почки тополя
- Исполнитель: Evan Gard
- Название песни: 3. Жёлтые почки тополя
- Дата добавления: 14.04.2019 | 17:16:12
- Просмотров: 224
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Хочешь, я сыграю на радости весны?Хочешь, я сыграю на пасмурности дня?
Хочешь, я сыграю на отблеске травы?
Хочешь, я сыграю тебе на порванной почке тополя?
...на порванной почке тополя?
...на порванной почке тополя?
У меня есть вены - но нету крови в них.
У меня есть песни - но нету в них слов.
У меня есть книги - но нет идей для них.
У меня есть мысли - но в них ничего, только почки тополя.
...жёлтые почки тополя.
...в них только почки тополя.
...жёлтые почки тополя.
Вся моя жизнь и вся моя смерть,
Все мои песни и все мои стихи,
все мои мысли и все мои слова,
И даже моя робкая душа не ценнее, чем почки тополя.
...чем клейкие почки тополя.
...чем клейкие почки тополя.
...не ценнее, чем почки тополя.
Бьётся и колышетс-окровавленный мешок,
Рядом с ним другие - затягивают вздох.
Тяжкая секунда, потом ещё чуток -
И брызнули кровавые листья из раненой почки тополя.
...из раненой почки тополя.
...из раненой почки тополя.
...из раненой почки тополя.
Перевод песни
Do you want me to play for the joy of spring?Do you want me to play on the cloudy day?
Do you want me to play on the reflection of grass?
Do you want me to play you on the torn poplar bud?
... on the torn poplar bud?
... on the torn poplar bud?
I have veins - but there is no blood in them.
I have songs - but there are no words in them.
I have books - but no ideas for them.
I have thoughts - but nothing in them, only poplar buds.
... yellow poplar buds.
... they only have poplar buds.
... yellow poplar buds.
All my life and all my death
All my songs and all my poems
all my thoughts and all my words
And even my timid soul is no more valuable than poplar buds.
... than sticky poplar buds.
... than sticky poplar buds.
... no more valuable than poplar buds.
The blood-soaked sack beats and sways
Next to him, others take a sigh.
A heavy second, then a bit more -
And bloody leaves sprinkled from the wounded poplar bud.
... from a wounded poplar bud.
... from a wounded poplar bud.
... from a wounded poplar bud.