Текст песни Evanescence - My Immortal Мое
- Исполнитель: Evanescence
- Название песни: My Immortal Мое
- Дата добавления: 19.09.2020 | 21:06:03
- Просмотров: 152
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мое бессмертноеЯ так устала находиться здесь,
Подавленная моими детскими страхами
И если ты должен уйти, -
Я хочу, чтобы ты просто ушел
Потому что твое присутствие все еще остается
Здесь и не оставляет меня одну
Эти раны кажется не излечатся
Эта боль слишком настоящая.
Столько всего, что время не способно стереть
Если бы ты заплакал, я бы вытерла все твои слезы.
Если бы закричал, я бы прогнала прочь все твои
страхи,
Я бы держала твою руку сквозь все эти годы
У тебя все еще есть вся я
Когда-то ты очаровывал меня
Своей резонирующей жизнью
А теперь ограничена той жизнью,
что ты оставил
Твое лицо преследует
мои когда-то сладкие сны,
Твой голос выгнал
весь мой здравый смысл.
Эти раны кажется не излечатся
Эта боль слишком настоящая.
Столько всего, что время не способно стереть
Если бы ты заплакал, я бы вытерла все твои слезы.
Если бы закричал, я бы прогнала прочь все твои
страхи,
Я бы держала твою руку сквозь все эти годы
У тебя все еще есть вся я
Я изо всех сил пыталась убедить себя,
Что ты умер,
Но, хотя ты все еще со мной,
Я всегда была одна
Если бы ты заплакал, я бы вытерла все твои слезы.
Если бы закричал, я бы прогнала прочь все твои
страхи,
Я бы держала твою руку сквозь все эти годы
У тебя все еще есть вся я
Перевод песни
My immortalI'm so tired of being here
Suppressed by my childhood fears
And if you have to leave -
I want you to just leave
Because your presence still remains
Here and does not leave me alone
These wounds don't seem to heal
This pain is too real.
So many things that time cannot erase
If you cried, I would dry all your tears.
If I screamed I would chase away all of your
fears,
I would hold your hand through all these years
You still have all of me
Once upon a time you fascinated me
With your resonating life
And now it's limited to that life
what did you leave
Your face is haunting
my once sweet dreams
Your voice drove out
all my common sense.
These wounds don't seem to heal
This pain is too real.
So many things that time cannot erase
If you cried, I would dry all your tears.
If I screamed I would chase away all of your
fears,
I would hold your hand through all these years
You still have all of me
I tried my best to convince myself
That you died
But even though you're still with me
I've always been alone
If you cried, I would dry all your tears.
If I screamed I would chase away all of your
fears,
I would hold your hand through all these years
You still have all of me