Текст песни Everlast - Final Trumpet
- Исполнитель: Everlast
- Название песни: Final Trumpet
- Дата добавления: 16.10.2017 | 05:15:06
- Просмотров: 464
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
You ain't seen the things I seenYou don't wanna know this thing I know
It's like a nightmare, like a dream
Hear the final trumpets blow
Takes near everything I got
Seeing through the darkest spot
When the have-some will have none
Lookin through the darkest spot
Who's gonna stop the comin' rain?
Who's gonna wash away the stain?
Who's gonna save the day?
Who's gonna light the way?
Who's gonna stop the comin' rain?
You ain't seen the things I seen
You don't wanna know this thing I know
It's like a nightmare, like a dream
Listen to the final trumpets blow
Listen to the final trumpet blow
Вам не увидеть, что видел я
И не узнать, через что прошел
Сквозь кошмары и мечты
Пока не зазвонил по мне колокол
Забравший все что я имел
Унес в глубину самых мрачных мест
Имеющий все остался ни с чем
Ушел следом за темнотой
Кто остановит идущий дождь
Унесет прочь весь мой позор
Спасет грядущий лучший день
И осветит мой путь огнем!
Кто остановит идущий дождь....
Вам лучше не видеть, что видел я
Вам лучше не знать, через что прошел
Идущий тем же путем, что и я
Услышит в конце лишь колокол
Сквозь кошмары и мечты
По тебе заплачет тот колокол...
(творческий перевод Пигасов А.В.)
Перевод песни
Вы не видите того, что я виделВы не хотите знать эту вещь, я знаю
Это как кошмар, как сон
Услышать последний удар трубы
Принимает все, что у меня есть
Проглядывание через самое темное место
Когда у кого-то не будет ни одного
Посмотрите в самое темное место
Кто остановит дождь?
Кто собирается смыть пятно?
Кто спасет день?
Кто зажжет свет?
Кто остановит дождь?
Вы не видите того, что я видел
Вы не хотите знать эту вещь, я знаю
Это как кошмар, как сон
Слушайте последний удар трубы
Слушайте последний удар трубы
Вам не увидеть, что видел я
И не узнать, через что прошел
Сквозь кошмары и мечты
Пока не зазвонил по мне колокол
Забравший все что я имел
Унес в глубину самых мрачных мест
Имеющий все остался ни с чем
Ушел следом за темнотой
Кто остановит идущий дождь
Унесет прочь весь мой позор
Спасет грядущий лучший день
И осветит мой путь огнем!
Кто остановит идущий дождь ....
Вам лучше не видеть, что видел я
Вам лучше не знать, через что прошел
Идущий тем же путем, что и я
Услышит в конце лишь колокол
Сквозь кошмары и мечты
По тебе заплачет тот колокол ...
(творческий перевод Пигасов А.В.)