Текст песни Everyday азкары - Дуа о благополучии
- Исполнитель: Everyday азкары
- Название песни: Дуа о благополучии
- Дата добавления: 15.10.2021 | 04:20:27
- Просмотров: 139
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
От Ибн Умара сообщается: «Вечером и утром Посланник Аллаха всегда обращался к Аллаху с такой мольбой:اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَاىَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي وَاحْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَىَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي
«Аллахумма Инни ас‘алю-ка аль-‘афуа ва ль-‘афията фи-д-дунья валь-ахира, Аллахумма Инни ас‘алюка аль-‘афуа валь-‘афията фи дини ва дуньяя ва ахли ва маали, Аллахумма-стур‘аурати ва амин рав‘ати ва-хфаз-ни мин бейни ядей-я ва мин хальфи ва‘ан ямини ва‘ан шимали ва мин фауки. Ва а‘узу би-‘азамати-ка ан угталя мин тахти»
«О, Аллах, поистине, я прошу Тебя об избавлении (от недостатков) в мире этом и в мире ином, о Аллах, поистине, я прошу Тебя о прощении и избавлении во (всём, что касается) моей религии, моих мирских дел, моей семьи и моего имущества! О, Аллах, прикрой мою наготу и огради меня от страха, о, Аллах, защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к защите Твоего величия от того, чтобы быть предательски убитым снизу!» (Ибн Маджа).
После смерти Пророка Мухаммада (мир ему) мусульмане продолжали читать эту дуа. Сообщается, что однажды Абу Бакр сказал: «В первый год (после хиджры) посланник Аллаха (мир ему) встал на минбар, заплакал и сказал: «Просите Аллаха о прощении и благополучии, ибо поистине, никому не было даровано после убежденности (веры) ничего лучшего, чем благополучие!» (ат-Тирмизи).
Перевод песни
From Ibn Umar reported: "In the evening and in the morning, the Messenger Allah always turned to Allah with such a molbe:اللهم إني أسألك العفو والعافية في الدنيا والآخرة اللهم إني أسألك العفو والعافية في ديني ودنياى وأهلي ومالي اللهم استر عوراتي وآمن روعاتي واحفظني من بين يدى ومن خلفي وعن يميني وعن شمالي ومن فوقي وأعوذ بك أن أغتال من تحتي
"Allahumma Inni As'alu-ka Al-'Aufua Val-Ahira, Allahumma Inni As'alyuk Al-'Afua Val-' Afiyati Fi Dini Va Dunya Wa Ahli Va Maali, Allahumma- Stur'aurate va Amin Rav'ati Va-Chfaz-Ne Min Beney Yada-I am Ma Min Halfi Wa'an Yamimi Va'an Shimali Va Min Fauca. Va A'use Bi-'Azami-ka an Ugtal Ming Ming Tahti "
"Oh, Allah, truly, I ask you about getting rid of the flaws in the world of this and in the world in the world, about Allah, truly, I ask you for forgiveness and deliverance to (everything concerns) of my religion, my worldly workers, My family and my property! Oh, Allah, stick my naked and protect me from fear, oh, Allah, protect me in front, rear, right, left and top, and I resort to the protection of your greatness from being treacherously killed below! " (Ibn Maja).
After the death of the Prophet Muhammad (peace to him), Muslims continued to read this Dua. It is reported that one day Abu Bakr said: "In the first year (after Hijer), the Messenger of Allah (peace) got up to Minbar, I was crying and said:" Ask Allah about forgiveness and well-being, because it was truly not given anyone after conviction (faith) Nothing better than well-being! " (AT-Tirmisi).