Текст песни
всё кончилось так быстро, буквально в один миг
а я за это время к тебе очень привык
с грустью на душе я встречал новый день
твой силуэт в голове оставлял тень..
аромат духов на моей одежде
да я бы жизнь отдал, но ты не станешь прежней
я знаю, ты не о таком мечтала
давай вернём время и всё начнём сначала..
твои слова остаются шрамами на сердце
от этих фотографий мне никуда не деться
наверно у тебя сейчас всё серьёзно
на самом деле за улыбкой ты скрываешь слёзы..
а я был всегда, был с тобою рядом
с твоей душой пленником твоего взгляда
зато ты не одна, тебя обнимет кто-то
а на память мне останется лишь фото...
не стереть из памяти и то, что было дорого
о тебе напомнит всё, и даже город
я помню, как всё начиналось, и было здорово
где ты и как, мне теперь не всё равно..
жизнь потеряла смысл, когда тебя не стало
летели дни, недели, ты знаешь, как устал я
я возвращаюсь назад, но только лишь во снах
где при мысли потерять тебя играл в страх..
всё переживу, всё забуду и забью
ты мило смотришь с фото, а я тебя люблю
я хотел забыть, но это очень трудно
с разбитым сердцем. я, я стал похож на трупа..
набирал номер, хотел сказать привет
голос отвечал: недоступен абонент
надо отпустить
я понял, по-любому, не надо мстить
надо сжечь фотоальбомы...
Перевод песни
it all ended so quickly, literally in an instant
and during this time I got used to you very much
with sadness in my heart I met a new day
your silhouette in my head left a shadow ..
perfume on my clothes
yes I would give my life, but you will not be the same
I know you dreamed not of this
let's return the time and start all over again ..
your words scar my heart
I can't get away from these photos
Probably everything is serious now
in fact, behind a smile you hide tears ..
and I have always been, was with you
with your soul a prisoner of your gaze
but you are not alone, someone will hug you
and only a photo will remain for me ...
do not erase from memory and what was dear
everything will remind you of you, even the city
I remember how it all began and it was great
where are you and how, now I care ..
life lost its meaning when you were gone
days, weeks flew by, you know how tired I am
I go back, but only in dreams
where the thought of losing you played in fear ..
I will survive everything, forget everything and forget it
you look cute from the photo, and I love you
I wanted to forget, but it's very difficult
with a broken heart. I, I became like a corpse ..
dialed the number, wanted to say hi
voice answered: subscriber unavailable
need to let go
I understood, anyway, no need to take revenge
need to burn the photo albums ...