Текст песни
У каждого бывает, что кто-то уезжает,
Что кто-то отправляется в далекие края,
Мелькают дни недели, и, как бы ни хотели,
Но расставания час придет, и вам спою друзья…
Я просто уезжаю, вы только не грустите,
Я просто уезжаю, мне тоже нелегко,
Ну так уж получилось, Вы только очень ждите,
И я вернусь, скорее, все будет хорошо.
А время дальше мчится, листает жизнь страницы,
И преподносит снова очередной вопрос,
И я, по всем скучая, налив стаканчик чая,
О прошлом вспоминая, провозглашаю тост.
Так выпьем за разлуку, за ностальгию, муку,
Ведь если б не уехал, то этого не знал,
Теперь я стал мудрее, и к вам вернусь скорее,
Словами не измерить, как я по вам скучал.
И вновь стучат колеса, мелькают километры,
А за окном то солнце, то месяц промелькнет,
Пришел конец разлуке, прочь ностальгию, муку,
Я знаю, с вами встреча меня сегодня ждет.
И будут обнимашки, и будут поздравляшки,
И блеск в глазах, улыбки и радость через край.
Я снова рядом с вами, с любимыми, с друзьями,
И времени кричу я, лети давай вперед.
Перевод песни
It happens to everyone that someone leaves
That someone goes to far lands
The days of the week flicker, and no matter how they like,
But the hour will come, and my friends will sing to you ...
I'm just leaving, you just don’t be sad,
I'm just leaving, it's not easy for me either
Well, it just so happened, you just really wait,
And I'll be back soon, everything will be fine.
And time rushes further, leafing through the life of the page,
And again brings up another question,
And I missed everyone by pouring a glass of tea
Remembering the past, I proclaim a toast.
So drink for separation, for nostalgia, flour,
After all, if he hadn’t left, he didn’t know this,
Now I’ve become wiser, and I’ll get back to you soon,
Words can’t measure how much I missed you.
And the wheels knock again, kilometers flicker
And outside the window, the sun, then a month will flash,
The end of separation came, away from nostalgia, flour,
I know a meeting with you is waiting for me today.
And there will be hugs, and there will be congratulations,
And sparkle in the eyes, smiles and joy over the edge.
I'm with you again, with loved ones, with friends,
And I cry for time, let’s fly forward.