Текст песни
You're too kind darling
You don't know how to be yourself
Now, forgive me
I don't know how to set you free
You need to remember
Why you lost you forever
On the inside
You've always been too kind
On the bright side
You're far too innocent
To fracture permanently
Don't share your pieces
To those who don't need it
'Cause you're too kind
For your own good
Honey, that's not good
Go find yourself
Before you lose it for good
Stop believing
That you live to serve others
You belong to you for you to see through
A life that you can life through
Those glass-coated eyes
But it would a shame for you
To let life say what you do
It's not true
And yes, you know it too
On the inside
You've always been too kind
On the bright side
You're far too innocent
To fracture permanently
Don't share your pieces
To those who don't need it
'Cause you're too kind
For your own good
Honey, that's not good
On the inside
You've always been too kind
On the bright side
You're far too innocent
To fracture permanently
Don't share your pieces
To those who don't need it
'Cause you're too kind
For your own good
And Honey, that's not good
Перевод песни
Ты слишком добра, дорогая.
Ты разучилась быть самой собой.
Прости меня, прошу:
Я не знаю, как тебя освободить.
Тебе нужно вспомнить,
Почему ты навсегда потеряла себя.
В глубине души
Ты всегда была слишком добра.
Но, к счастью,
Ты слишком чиста и невинна,
Чтобы разбиться окончательно.
Не раздавай свои осколки
Тем, кому они не нужны,
Ведь ты слишком добра —
Себе во вред.
Милая, это совсем не хорошо.
Отправляйся на поиски себя,
Пока не потеряла себя навсегда.
Перестань верить,
Что живешь лишь для того, чтобы служить другим.
Ты принадлежишь самой себе — чтобы прожить
Ту жизнь, которую ты можешь увидеть
Сквозь эти «стеклянные» глаза.
Было бы обидно,
Если бы жизнь диктовала тебе, что делать.
Это неправда.
И да — ты сама это знаешь.
В глубине души
Ты всегда была слишком добра.
Но, к счастью,
Ты слишком чиста и невинна,
Чтобы разбиться окончательно.
Не раздавай свои осколки
Тем, кому они не нужны,
Ведь ты слишком добра —
Себе во вред.
Милая, это совсем не хорошо.
В глубине души
Ты всегда была слишком добра.
Но, к счастью,
Ты слишком чиста и невинна,
Чтобы разбиться окончательно.
Не раздавай свои осколки
Тем, кому они не нужны,
Ведь ты слишком добра —
Себе во вред.
И, милая, это совсем не хорошо.
Смотрите также: