Текст песни emoPaladin - раненный в самое сердце v2
- Исполнитель: emoPaladin
- Название песни: раненный в самое сердце v2
- Дата добавления: 15.04.2020 | 21:50:03
- Просмотров: 143
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Что за боль, с чего же больпочему так ранит боль (4х)
как больно, ужасно больно мне
разве может быть настолько больно мне
ах, желаю сказать, как больно мне
хочу, чтобы знала ты о боли во мне
это ужасно, просто ужасно
почему она настолько ужасна
хочу, чтобы знала лишь ты
болит здесь у меня в груди
да, я один виноват в том что есть
да я стал своей жертвой ка есть
боль иногда покидает меня
возвращаясь потом с новой волной
когда на мгновенье закрываю глаза
узнаю, что есть незримые вещи для нас
до крайности доходит глупость моя
я желаю чтобы кто-то знал, как страдаю я
не иди, не иди
не беспокойся так обо мне
мысли прочь, мысли прочь
не забивай себе этим голову
уходи уходи
вскоре не услышишь ты меня
притворяйся, что все нормально
смирись
как больно, ужасно больно мне
разве может быть настолько больно мне
ах, желаю сказать, как больно мне
хочу, чтобы знала ты о боли во мне
это ужасно, просто ужасно
почему она настолько ужасна
хочу, чтобы знала лишь ты
болит здесь у меня в груди
снова случилось то, что есть
не могу я найти причины здесь
удар пронзительный по телу ощутил
эта боль ноет (пульсирует) и трепещит
если смолчу не узнает никто
никто, кроме меня одного
не буду кричать, хаос создавать, тихая жизнь в глазах других будет угасать (существовать)
верно все, верно все,
смирись с этим и время пролетит
сделай это , сохрани, обман внуши и отпусти
улетай, улетай,
я подам тебе знак со своей стороны
врать себе все время утомительно,
ведь так?
разуму так легко переврать (превратить) в наслажденье
безграничность возможности
из жадности погубит ярое стремленье
НО
(попав в колею назад ты оглянись
перемотай время и смирись)
замедленно воспроизводя яркие моменты
не спрячешься от бога, ведь он, поверь, велик!
твоя боль, да твоя боль
почему так скрыта она
невозможно ведь, невозможно ведь
допустить тут помощь от других
(я права?)
подожди, да подожди,
долг свой исполню я вскоре совсем
в итоге наконец, в итоге наконец,
я освобожусь вскоре от тебя
взгляни ты на себя, взгляни ты на себя
в памяти лишь нужные тебе воспоминанья
покажусь тебе я иной
что вычеркнул меня ты порой
так что в угол не забивайся
(и не возлагай малый груз на себя)
Эй?
нет ее теперь, ведь ушла она
нет ее здесь, нет ее там
боль моя пропала вместе с тобой
кончились наконец проблемы мои
нет ее теперь, ведь ушла она
нет ее здесь, нет ее там
но боль должна пропасть вместе с тобой
и проблемы уйти вслед за тобой
все еще больно, почему же так больно?
отчего же так ужасно больно?
в конце концов я же ждал давно
но почему же до сих пор я чувствую ее
как больно, ужасно больно мне
почему же так тревожит боль во мне
не должна терзать меня она
эта боль в груди у меня
что за боль, с чего же боль
почему так ранит боль
Перевод песни
What a pain, why a painwhy pain hurts (4x)
how painful, terribly painful to me
can it really hurt me
ah, I want to say how painful it is for me
I want you to know about the pain in me
it's awful just awful
why is she so terrible
I want only you to know
it hurts here in my chest
Yes, I am the only one to blame
Yes, I became my victim
the pain sometimes leaves me
coming back later with a new wave
when I close my eyes for a moment
find out that there are invisible things for us
my stupidity reaches the extreme
I wish someone knew how I suffer
don't go don't go
don't worry so much about me
thoughts off thoughts off
do not bother yourself with this
go away go
you will not hear me soon
pretend it's alright
humble yourself
how painful, terribly painful to me
can it really hurt me
ah, I want to say how painful it is for me
I want you to know about the pain in me
it's awful just awful
why is she so terrible
I want only you to know
it hurts here in my chest
again what happened is
I can not find the reasons here
I felt a piercing blow through my body
this pain aches (throbbing) and trembles
if no one recognizes
nobody but me alone
I won’t scream, create chaos, a quiet life in the eyes of others will fade away (exist)
everything is true, everything is true
put up with it and time will fly by
do it, save, cheat on the soul and let it go
fly away, fly away
I will give you a sign for my part
lying to yourself all the time is tiring
it is so?
the mind is so easy to turn (turn) into pleasure
limitless possibilities
out of greed will destroy ardent aspiration
BUT
(once in a rut you look back
rewind time and reconcile)
slowly reproducing bright moments
you will not hide from God, because he, believe me, is great!
your pain yes your pain
why is she so hidden
impossible after all, impossible after all
let here help from others
(I'm right?)
wait yeah wait
I’ll fulfill my duty very soon
eventually finally, finally finally
I will be free soon from you
look at yourself, look at yourself
only the memories you need in your memory
I'll show you different
that struck me out you sometimes
so don’t get into a corner
(and don’t take a small load on yourself)
Hey?
now she is gone, she left
no her here, no her there
my pain disappeared with you
my problems finally ended
now she is gone, she left
no her here, no her there
but the pain must disappear with you
and the problems go after you
it still hurts, why is it so painful?
why is it so terribly painful?
in the end, I waited a long time
but why do I still feel her
how painful, terribly painful to me
why is the pain in me so disturbing
she should not torment me
I have this chest pain
what a pain, why a pain
why pain hurts so much