Текст песни
Far away, far away, the sea of rice plants wavers
Raising the rice, raising the rice, we aimed for the memory
Do we remember the sad things that have happened before today, or have we forgotten them?
Even in this tiny hand, there could someday be strength surpassing our own
From the day I cried beneath the ripe grapes, I started to walk
Even if my hand is small, even if we're separated, we'll walk this road
And on the day that will someday come, we'll store away our best memories
The seasons change; already the cold wind
Wraps around us and sleeps inside the song of that spring
Even in this tiny hand, there could someday be strength surpassing our own
Those wet cheeks reflected a number of smiles
Even if my hand is small, even if we're separated, we'll walk this road
And on the new day we too stored away our memories
Even this tiny hand will one day pass by us
And on the new day, a new season began
Перевод песни
Далеко, далеко, море рисовых растений.
Поднимая рис, поднимая рис, мы направлены на память
Мы помним грустные вещи, которые произошли раньше сегодня, или мы их забыли?
Даже в этой крошечной руке может когда-нибудь быть силой превышения нашего собственного
С того дня я плакал под спелый виноград, я начал ходить
Даже если моя рука маленькая, даже если мы разлучаемся, мы будем идти на эту дорогу
А в день, когда когда-нибудь пришел, мы будем хранить наши лучшие воспоминания
Сезоны меняются; уже холодный ветер
Обертывает нас и спит внутри песни этой весной
Даже в этой крошечной руке может когда-нибудь быть силой превышения нашего собственного
Эти мокрые щеки отражали ряд улыбок
Даже если моя рука маленькая, даже если мы разлучаемся, мы будем идти на эту дорогу
И на новый день мы слишком хранили наши воспоминания
Даже эта крошечная рука будет однодневным проходом нами
И на новый день начался новый сезон
Смотрите также: